眾人紛紛點(diǎn)頭附和:“對(duì),只要把片子拍好了,什么都會(huì)有!就像騰達(dá)的其他部門,只要把產(chǎn)品做好了,哪怕不刻意地去宣傳,也終究會(huì)火起來的!”
崔耿看了看正在悶頭大吃的于飛,問道:“你那邊情況如何啊?新書什么時(shí)候開?”
于飛一手拿著大龍蝦惡狠狠地啃了一口:“還新書?這個(gè)月底我游戲就要上線了,你說我還有沒有時(shí)間寫新書?”
“老崔你呢?”
崔耿沒想到于飛有此一問,一下子尬住了,輕咳兩聲說道:“在寫了在寫了?!?br/>
于飛觀察了一下他的表情,試探著問道:“文件夾新建了沒有?”
這一下子把崔耿給問住了。
如果于飛問他寫了多少字了,他會(huì)說開頭捋得差不多了。但于飛問得竟然如此具體,如此基礎(chǔ),就讓他覺得撒謊都有點(diǎn)不好意思了……
崔耿干笑了兩下,說道:“你看你這問的,文件夾新建了沒有,文件夾……還沒。下周一就建。”
于飛表示呵呵:“我還不知道你個(gè)鴿子精?”
“我看你真是身在福中不知福,你完本比我早,開書比我晚。我雖然每天都要開發(fā)游戲,但是趁著沒事的時(shí)候也已經(jīng)把大綱都捋好了,只是沒時(shí)間動(dòng)筆而已。”
“結(jié)果你倒好,整天沒事干吧,就硬鴿!”
“我就應(yīng)該去你的讀者群里好好地揭發(fā)你!”
崔耿有些尷尬:“別罵了別罵了,孩子都要被罵傻了,等我回去就新建文件夾,妥妥的!”
黃思博微微一笑:“于飛你想揭發(fā)崔耿怕是沒用,因?yàn)槟愕淖x者天天催你,那是因?yàn)橹滥隳軐懀呐伦鲋螒蛞材軘D出時(shí)間來寫一點(diǎn),但是崔耿的讀者不催他,是因?yàn)橹来咭矝]用,因?yàn)榇咭膊豢赡軙?huì)寫!”
眾人不由得哄堂大笑,崔耿漲紅了臉,不停地說著“取材的事情能叫鴿嗎”、“現(xiàn)在積累素材是為了新書一鳴驚人”、“寫書重要的是找對(duì)方向而不是傻乎乎地堆量”之類的話,現(xiàn)場(chǎng)充滿了快活的空氣。
路知遙問道:“黃哥,下部電影什么時(shí)候開拍?拍什么?”
崔耿也正好借此機(jī)會(huì)轉(zhuǎn)移話題,附和道:“對(duì)啊,下部電影拍什么?靈感班的那些作者們也都是翹首以盼呢?!?br/>
在確定了《永墮輪回》、《繼任者》、《代行者學(xué)院》這三部作品的改編計(jì)劃之后,就已經(jīng)讓靈感班的作者們看到了希望,所以他們動(dòng)力很足,靈感班已經(jīng)有一批新的作品涌現(xiàn)了。
雖說絕大部分作品都還沒有完本,但已經(jīng)能看出一些端倪了。
黃思博說道:“這個(gè)還沒定,得看裴總的意思?!?br/>
“飛黃工作室這邊短期內(nèi)還有很多后續(xù)工作要處理,比如……”
“我們正在跟米國(guó)那邊的公司談,《繼任者》可能要賣到米國(guó)去了!”
崔耿愣了一下:“???還有這種事?出口轉(zhuǎn)內(nèi)銷?哦不,內(nèi)銷轉(zhuǎn)出口?哦,也不對(duì)……”
他這個(gè)原作者都給整懵了。
因?yàn)榘ㄋ惋w黃工作室的絕大多數(shù)人在內(nèi),都?jí)焊鶝]想過這部劇能賣到米國(guó)去。
當(dāng)初拍的時(shí)候,把拍攝地點(diǎn)放在米國(guó),只是考慮好取景、好找演員,拍出來的效果會(huì)更加原汁原味一點(diǎn)。
但這部劇集根本沒考慮在米國(guó)上映,因?yàn)樗木駜?nèi)核就是反超級(jí)英雄題材的,與超級(jí)英雄的文化土壤是格格不入的。
所以,也可以說這是一個(gè)披著西方文化背景的皮、內(nèi)核卻是國(guó)內(nèi)文化背景的、專門給國(guó)內(nèi)觀眾看的劇集。
賣到米國(guó),那邊的觀眾能買賬嗎?所有人都覺得不靠譜。
但現(xiàn)在黃思博既然這么說了,顯然是米國(guó)那邊的一些公司對(duì)這部劇集產(chǎn)生了興趣,所以才會(huì)談合作。
黃思博解釋道:“目前米國(guó)最大的流媒體播放平臺(tái)NLX已經(jīng)通過《繼任者》的合拍方跟我們聯(lián)系了,說是有意高價(jià)買斷《繼任者》,放在NLX平臺(tái)上進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)獨(dú)播;除此之外,也有兩家電視臺(tái)向我們拋出了橄欖枝,希望《繼任者》能在他們的電視臺(tái)上播放,比如其中就有很出名的HPO電視臺(tái)?!?br/>
“價(jià)格方面,目前還在談,但可以肯定的是不會(huì)太低。因?yàn)椤独^任者》在國(guó)內(nèi)的數(shù)據(jù)非常漂亮,熱度很高,而米國(guó)那邊的平臺(tái)對(duì)這部劇集的內(nèi)容也很感興趣?!?br/>
連崔耿這個(gè)原作者都感到不可思議了:“他們竟然會(huì)對(duì)這個(gè)內(nèi)容很感興趣?這不太科學(xué)吧,這個(gè)壓根就跟傳統(tǒng)的超級(jí)英雄題材格格不入??!是在黑他們??!”
黃思博笑了笑:“剛開始我也很費(fèi)解,但是跟他們聊了一下之后,我明白為什么他們會(huì)喜歡這部劇集了?!?br/>
“確實(shí),他們跟我們不是同一個(gè)視角,get不到國(guó)內(nèi)觀眾喜歡《繼任者》的點(diǎn)。但他們有另外的評(píng)價(jià)維度。”
“我說兩個(gè)關(guān)鍵詞你就知道為什么了:陰謀論,對(duì)高層的不信任?!?br/>
“所以,國(guó)外觀眾與國(guó)內(nèi)觀眾相比,對(duì)這部劇的理解可能會(huì)有巨大的分歧。但有意思的點(diǎn)在于:他們都會(huì)認(rèn)為這是一部好?。 ?br/>
崔耿仔細(xì)品味著黃思博說的這兩個(gè)關(guān)鍵詞。
“陰謀論?對(duì)高層的不信任?”
“哦,明白了!”
崔耿恍然大悟。
國(guó)外的觀眾確實(shí)有可能喜歡《繼任者》,但他們的理解,肯定會(huì)跟國(guó)內(nèi)觀眾截然相反!
在國(guó)外的很大一部分觀眾群體中,反智主義和陰謀論盛行,對(duì)高層充滿著根深蒂固的不信任。
因?yàn)殚L(zhǎng)時(shí)間推行的快樂教育和反智風(fēng)氣,讓國(guó)外很多中下層的人在這種環(huán)境下喪失了最基本的科學(xué)素養(yǎng)。但肯定也不能把鍋全都推到民眾身上,這一方面是長(zhǎng)期愚民政策結(jié)果,另一方面也是因?yàn)槲鞣礁邔酉騺砹盂E斑斑!
很多國(guó)外的民眾喜歡陰謀論,為什么?因?yàn)檫@種事情國(guó)外的高層是真的干得出來的!
像什么以接種疫苗的借口做人體試驗(yàn),給非法移民摘除器官,很多消息都是爆出了實(shí)錘的,在這種消息的洗禮下,怎么可能不陰謀論?怎么可能信任高層?
而這種普遍存在的風(fēng)氣,就給《繼任者》在海外的成功提供了土壤。
《繼任者》這個(gè)故事神奇就神奇在,它在東西方兩種文化背景之下,有兩種完全不同的解讀方式,而且還都能解讀得通!
《繼任者》在國(guó)內(nèi)觀眾眼中的形象就不多說了,之前的那么多影評(píng)已經(jīng)分析得很透徹了。
而它在國(guó)外觀眾眼中,很可能又是另外一種形象。
首先,它符合外國(guó)觀眾對(duì)陰謀論和對(duì)高層不信任的心理。
超級(jí)英雄就是在影射國(guó)外的高層,但外國(guó)觀眾不僅不會(huì)生氣,反而會(huì)覺得很有道理!
其次,國(guó)內(nèi)一些觀眾認(rèn)為的影射,尤其是覺得可能刺激到國(guó)外觀眾的部分,國(guó)外觀眾可能根本就感受不到。
比如,在《繼任者》的世界里,錢是評(píng)價(jià)一個(gè)人成功與否的標(biāo)志,人的價(jià)值取決于他的身價(jià),菲爾壞事做盡但他成功了,而對(duì)各種族裔的細(xì)分、政治正確的標(biāo)簽貼滿了《繼任者》選秀節(jié)目……
在國(guó)內(nèi)觀眾看來,這就是在諷刺。
但在國(guó)外觀眾看來,這根本不是諷刺,而是很正常的設(shè)定,就是劇集中基礎(chǔ)設(shè)定的一部分,合情合理!
甚至他們有可能真的被菲爾和那個(gè)黑人學(xué)員的“感情”給感動(dòng)到,因?yàn)檫@太符合他們的政治正確標(biāo)準(zhǔn)了……
因?yàn)椤独^任者》在拍攝的時(shí)候,是以一種客觀、中立的視角展現(xiàn)了整個(gè)故事,并沒有摻雜特別多的個(gè)人傾向,所以用哪個(gè)角度來解讀,都是可以解讀得通的。
甚至國(guó)外有些觀眾可能會(huì)喜歡上菲爾這個(gè)人物,認(rèn)為他行動(dòng)力很強(qiáng)、執(zhí)行力很強(qiáng),在規(guī)則內(nèi)贏下了游戲,雖然耍了一些見不得光的小手段,但這也足以證明他是個(gè)有能力的領(lǐng)導(dǎo)者,比之前的那些尸位素餐的超級(jí)英雄們好多了。
哪怕拋開了這些內(nèi)容,還有一個(gè)很重要的點(diǎn)在于,超級(jí)英雄題材的故事太多了,而反超級(jí)英雄題材的故事太少。
這些電視臺(tái)為了話題度,為了收視率,總要做出一些跟其他電視臺(tái)不一樣的東西,用來吸引觀眾。
而《繼任者》顯然就是一個(gè)非常合適的選擇!
崔耿順著黃思博的思路這么一分析,莫名地發(fā)現(xiàn),這思路竟然還挺順?
站在國(guó)外觀眾的立場(chǎng)上,很可能還真有人會(huì)這么理解!
至于《繼任者》這部劇集的原意到底是什么,根本不重要。因?yàn)閲?guó)外的觀眾不會(huì)來看國(guó)內(nèi)的影評(píng),也不會(huì)在意國(guó)內(nèi)是怎么解讀這部劇集的,他們只會(huì)在意自己看到的內(nèi)容,用自己的方式來解讀。
看到崔耿這一臉恍然大悟的表情,于飛有點(diǎn)費(fèi)解:“你不是原作者嗎?其他人恍然大悟也就算了,你恍然大悟?你自己覺得合適嗎?這書到底是不是你寫的?”
崔耿更尷尬了,果然好兄弟暴擊就是扎心,他趕忙咳嗽了兩聲:“當(dāng)然是我寫的,只不過大方向是裴總給我指出來的……”
“只能說我在創(chuàng)作的過程中從《奮斗》這款游戲中也吸取了一些靈感,更側(cè)重于現(xiàn)實(shí)的表達(dá),而不是執(zhí)著于空洞的說教,所以才會(huì)出現(xiàn)兩種截然相反的解讀方式……”
“不過這也挺好,不管怎么說,《繼任者》能在米國(guó)上映,這也是一大進(jìn)步??!有多少國(guó)內(nèi)的大制作電影想去米國(guó)上映還沒這個(gè)門路呢!”
于飛嘆了口氣:“哎,說來說去,還是裴總帶飛?!?br/>
“行吧,咱們?cè)俑梢槐?,敬裴總!?br/>
眾人紛紛舉杯:“敬裴總!”