?四處飛濺的火星,熊熊燃燒著的木柴,火堆上翻滾的油汪汪的烤雞。來(lái)自不同國(guó)家的巫師們唱著各自的歌曲,不同語(yǔ)言匯聚成同樣的旋律,有人席地而坐,拍著手輕聲哼唱,有人圍著火堆舞蹈。
兩個(gè)來(lái)自愛(ài)爾蘭的漂亮姑娘跳著她們的傳統(tǒng)舞蹈,周?chē)娙硕集偭艘话銡g呼鼓掌。
女孩們的嬉笑,男孩們的歡呼,還有快樂(lè)的老巫師們同樣不甘示弱地隨著節(jié)奏擺動(dòng)身體。
這是德拉科從來(lái)沒(méi)有接觸過(guò)的世界,他只會(huì)跳優(yōu)雅的華爾茲,卻不能隨心所欲地跟著歌曲搖擺。在周?chē)藷崆槎鴼g快的邀請(qǐng)下,鉑金小貴族不由得有些窘迫,他從來(lái)不覺(jué)得這種粗鄙吵鬧的活動(dòng)有什么值得參加的地方,看那四處飛舞泛著油光的烤雞,簡(jiǎn)直臟到無(wú)可救藥。
這就是哈利的世界嗎?
在這樣一個(gè)夜晚,也許是周?chē)臍夥仗^(guò)熱烈,德拉科看了看坐在火堆旁發(fā)呆的哈利,忽然覺(jué)得偶爾這樣一次也不錯(cuò)。
想通了的德拉科加入了跳舞的人群,在歡騰的氣氛下沒(méi)有人知道這個(gè)漂亮的鉑金色頭發(fā)的男孩是誰(shuí),他們?yōu)檫@樣一個(gè)在舞蹈上有些笨拙的年輕人而叫好。
獲取他人的好感對(duì)于一個(gè)馬爾福來(lái)說(shuō),是再容易不過(guò)的事,德拉科很快就打破了生疏,和大家圍著火堆轉(zhuǎn)起來(lái)。
哈利坐在火堆旁,拒絕了幾個(gè)邀請(qǐng)他跳舞的巫師,撐著下巴看著鉑金小貴族跳脫的身影,那頭鉑金色頭發(fā)在夜晚中依然格外顯眼,火光映襯下,仿佛有金紅的光芒在流動(dòng)。
德拉科好像很高興?明明一刻鐘之前還擺著那副嫌棄無(wú)比的高傲表情,怎么轉(zhuǎn)眼就融入到大家中了?
哈利困惑地眨了眨眼睛,他本來(lái)只是想帶德拉科來(lái)看一看就走的,畢竟小貴族不會(huì)喜歡這樣的活動(dòng)。實(shí)際上,哈利也不喜歡這種集體性活動(dòng),相比起圍著篝火跳舞,他更喜歡坐在帳篷里一邊聽(tīng)教父收拾東西,一邊看書(shū)。
不過(guò),看在德拉科很高興的份兒上,就這樣吧。
哈利這樣想著。
于是,晚會(huì)一直進(jìn)行到很晚。直到和哈利慢慢走回他們的營(yíng)地時(shí),德拉科仍然沉浸在這樣的氣氛中,那雙灰藍(lán)色的眼睛在夜晚中熠熠生輝。他大步跨了兩個(gè)滑步,然后一個(gè)旋身,帶起袍角翻飛,向哈利展示他新學(xué)會(huì)的舞蹈動(dòng)作,一邊手舞足蹈地比劃:“嘿!哈利,你知道嗎?原來(lái)還可以這樣跳,你不覺(jué)得這很棒嗎?”
“哦?!惫砂桶偷鼗卮穑瑢?duì)于無(wú)法回應(yīng)鉑金小貴族的熱切而感到抱歉。對(duì)他而言,隨著音樂(lè)節(jié)奏正確地?cái)[動(dòng)身體遠(yuǎn)比殺人要困難多了。
這么活潑的德拉科,哈利只在一年級(jí)的“直升飛機(jī)事件”中才見(jiàn)過(guò)。
但德拉科毫不在意哈利的回應(yīng),依然沉浸在篝火所帶來(lái)的狂歡中。反正他在哈利面前本來(lái)也沒(méi)留下多少形象。與其說(shuō)被從未見(jiàn)過(guò)的晚會(huì)吸引而玩心大起,倒不如說(shuō),他深深地知道,對(duì)于馬爾福來(lái)說(shuō)這樣的放縱也許一生也不會(huì)出現(xiàn)幾次。
理所當(dāng)然,他們兩個(gè)回去晚了。哈利并不知道馬爾福家有沒(méi)有門(mén)禁這么一說(shuō),不過(guò)十五歲就離家出走的布萊克先生肯定是不會(huì)在意的,叛逆的教父甚至有些抱怨,希望這么有趣的活動(dòng)下次能和親愛(ài)的教子一起參加。
第二天,原本早早就醒來(lái)的哈利被教父壓著硬生生地睡了個(gè)大懶覺(jué)。
比賽在晚上開(kāi)始,夜幕降臨時(shí),整個(gè)營(yíng)地都彌漫著激動(dòng)而振奮的氣氛,很多巫師都給自己的帳篷施了魔法,把它變成自己所支持的球隊(duì)的代表色。
幾個(gè)四五歲的小巫師騎著玩具飛天掃帚在營(yíng)地里玩耍,來(lái)回扔著一個(gè)金閃閃的玩具小球,看起來(lái)像是金色飛賊,不過(guò)這個(gè)小球的翅膀頂多也只能讓它慢吞吞地懸浮在半空中。一個(gè)頗為膽大的男孩做了個(gè)俯沖的動(dòng)作,似乎是在模仿魁地奇明星,贏得了周?chē)⒆託J佩的歡呼聲。
當(dāng)然,這些孩子們飛行的高度,也不過(guò)是到大人的腰部。
哈利站在帳篷外,等待小天狼星收拾好他那頭雜草一樣的長(zhǎng)發(fā)。他看著小巫師們的游戲,覺(jué)得這樣的生活也很有意思。
一個(gè)看起來(lái)不到兩歲的小孩子趴在金字塔帳篷前,用短短的兒童魔杖戳著自己的寵物蛞蝓,那是一只好脾氣的家伙,胖乎乎的,被人用尖尖的魔杖戳來(lái)戳去也不生氣,依然慢吞吞地啃著草地上的葉子。
“葉子,把它變成葉子,綠色的。變?nèi)~子!”小孩子大聲說(shuō)道,把蛞蝓戳得翻了個(gè)身??上母绺缃憬銈兌汲两诳仄嬗螒蛑?,沒(méi)有人理會(huì)他的小要求。
“好啦,孩子們,我們?cè)摮霭l(fā)了?!弊厣L(zhǎng)發(fā)的女人從帳篷中走出來(lái),呼喚著她的孩子們。她并沒(méi)有留心腳下,一不小心踩在了蛞蝓上,胖蛞蝓“撲哧”一聲炸開(kāi)了,濺出來(lái)很多黏糊糊的水。
“你弄破了我的蛞蝓!嗚哇~我的蛞蝓!”小孩子一下子哭喊起來(lái)。
女人也有些不高興,因?yàn)轵因醯恼骋赫吹玫教幎际?,她有好幾個(gè)孩子要照顧,尤其是稍大一點(diǎn)能滿地跑的,她不得不把那幾個(gè)玩瘋了的孩子揪回來(lái),擦擦他們的臉,把他們弄得整潔一些。
“哈利,我們走吧?!毙√炖切菑膸づ裰秀@出來(lái),站在哈利身后。
“教父?!惫÷暯械溃痤^看著小天狼星,有些猶豫。
“怎么了,哈利?”小天狼星問(wèn)道。這個(gè)在任何方面都粗心大意的男人對(duì)待自己的教子卻無(wú)比細(xì)心。
“我有點(diǎn)事要做,就一會(huì)兒,很快?!惫麘┣蟮乜粗慕谈浮?br/>
小天狼星低頭看著教子那雙翠綠色的杏眼,聳了聳肩,回答得毫不猶豫:“當(dāng)然,任何事?!?br/>
“謝謝。”得到許可,哈利高興地彎了彎眼睛。他幾步小跑就來(lái)到了金字塔帳篷旁邊,女人的叫喊和孩子們的嚷嚷混成一片,失去了寵物的小孩子仍在為他的胖蛞蝓哭泣,連玩具魔杖都被扔到了一邊。小孩子用手把黏糊糊的半透明液體攏在一起,沾了滿手,看起來(lái)惡心極了。
哈利小心翼翼地蹲在小孩子身邊,看了一會(huì)兒,不知道該怎么搭話。小孩子一直傷心地抽噎著,一縷黑發(fā)擰在一起黏在額前。
“呃,你好。”哈利生硬地說(shuō),有些小小的不自在。他完全沒(méi)有和小孩子打交道的經(jīng)驗(yàn)。
小孩子抽抽搭搭地抬起頭來(lái),睜大了眼睛看著哈利,像是不明白怎么有個(gè)哥哥出現(xiàn)在這里。
在小孩子清澈純凈的目光下,哈利幾乎就要退縮了,他連忙低下頭看著那一灘蛞蝓,問(wèn)道:“你很喜歡你的寵物嗎?”
“塔吉。它是我的朋友?!毙『⒆游丶m正道。
“哦,塔吉,很不錯(cuò)的名字……呃,我是說(shuō)……”哈利意識(shí)到他從斯萊特林的寒暄手段并不適用于小孩子,他莫名地緊張起來(lái),也許是面前這種柔弱的生物看起來(lái)太過(guò)純凈了,讓他覺(jué)得自己的靠近都是一種玷|污。
“我是說(shuō)……”小孩子正用那雙孩童特有的大眼鏡看著他,明凈的瞳孔中倒映著他的影子。哈利努力從空白的腦海中挑選正確的詞匯,一個(gè)字一個(gè)字,吐字清晰地表達(dá)著自己的意思:“它還沒(méi)有死。你的朋友還沒(méi)有死。”
“可是它破了……壞了?!毙『⒆有÷曊f(shuō),有些困惑,也許“死”對(duì)他而言太深刻了,以他的理解而言,他的朋友變成了一灘粘液,不能再陪他變魔法了,也不能再陪他玩了,甚至不再是他熟悉的胖墩墩的樣子。——他的朋友不見(jiàn)了。
“它還沒(méi)有壞,我可以治好它。”哈利說(shuō),魔杖從袖子中滑到他的手心。蛞蝓的生命力非常頑強(qiáng),更別說(shuō)這是魔法生物,它只是被踩了一下而已,不過(guò),要是不管它,它當(dāng)然會(huì)死的。
“你要施魔法嗎?它會(huì)好的是嗎?”小孩子立刻露出了欣喜的表情,也許在他的認(rèn)知里,神秘的魔法無(wú)所不能。
哈利用魔杖指著蛞蝓,聲音堅(jiān)定地念著咒語(yǔ),在某個(gè)古怪的音節(jié)上拐了個(gè)彎。治愈魔咒,屬于圣魔法的一種,哈利曾在書(shū)上看到過(guò),這個(gè)魔咒太過(guò)復(fù)雜了,光是咒語(yǔ)就要好長(zhǎng),哈利花了很大功夫才掌握它,并在霍格沃茲受傷的貓頭鷹和貓咪身上試驗(yàn)過(guò),效果顯著。
蛞蝓身上裂開(kāi)的地方在白色光芒中漸漸愈合,癟成一層皮的蛞蝓重新鼓脹了起來(lái),小孩子手上的粘液又回到了蛞蝓體內(nèi)。
小孩子看著這一切,驚訝地張大了嘴,甚至忘記了哭泣。
蛞蝓完好無(wú)損,哈利摸了摸蛞蝓略顯干燥的體表,又噴了點(diǎn)水在上面。然后滿意地看著蠕動(dòng)著伸出觸角的蛞蝓,收回了魔杖。
“太好了?!惫闪丝跉猓瑸檫@個(gè)恢復(fù)了活力的小生命感到高興,“你的朋友現(xiàn)在很健康?!彼滩蛔?duì)小孩子露出微笑。那雙翠綠色的眼眸在某一刻流露出的溫暖與柔和,是他自己無(wú)論如何都想象不到的。
“你是仙女嗎?”小孩子期盼地看著哈利,大聲問(wèn)道。
仙女?毫無(wú)共同之處。哈利不明白小孩子在想什么,只能認(rèn)真地反駁說(shuō):“我想……不是。我是男的?!?br/>
小孩子把自己的蛞蝓抱起來(lái),眼睛一眨不眨地看著哈利,透出無(wú)法比擬的親近意味。
哈利被小孩子盯得幾乎要藏起來(lái)了,他不知道該如何處理這種事,連忙窘迫地站起來(lái),對(duì)小孩子擺擺手:“我要走了,很高興能幫助你,小先生?!?br/>
“凱文?你在干什么?”棕發(fā)女人終于把她調(diào)皮的孩子們?nèi)孔チ嘶貋?lái),她叫著小兒子的名字,看到哈利后,有些疑惑,“哦,對(duì)不起,你是?”
“他把我的蛞蝓變回來(lái)了!”小孩子大聲歡呼道,然后把胖蛞蝓舉高給媽媽看。
女人吃驚地看了哈利一眼,表情略帶古怪。
哈利能理解這位母親的表情,每次他干什么的時(shí)候,人們總是不吝惜于給他這樣的目光。實(shí)際上,他也知道使用高級(jí)魔法把一只小蛞蝓救回來(lái)顯得非常傻,但當(dāng)一個(gè)人對(duì)一樣?xùn)|西傾注了感情時(shí),不管那個(gè)人有多么年幼,不管那樣?xùn)|西有多么渺小或普通,至少對(duì)于這個(gè)孩子而言,他的蛞蝓意義非凡,這個(gè)世界上的任何東西都沒(méi)有辦法與之相比。
藏在袖子里的小蛇霍利發(fā)出嘶嘶的怪笑聲,哈利偷偷掐了他一把。
“不管怎么說(shuō),非常感謝你?!钡酥皇窃谏宰魍nD后就真摯地向哈利道謝,看得出來(lái),雖然她覺(jué)得哈利有些古怪,但還是很感激他。
“凱文,向哥哥道謝,然后我們?cè)撾x開(kāi)了?!迸藢?duì)自己的兒子說(shuō)。
“謝謝你,大哥哥?!毙『⒆庸怨缘乐x,然后渴求地問(wèn),“我們還會(huì)再見(jiàn)面嗎?”
“也許?!惫斓卣f(shuō),他太不自在了,恨不得在地上扒出一條縫來(lái)趕緊鉆進(jìn)去逃脫,只是一個(gè)小咒語(yǔ)而已,治愈魔法的存在價(jià)值就在于能夠幫助別人,挽回一些東西。
小孩子看著他的樣子,就像是在看一個(gè)英雄,或者梅林之類(lèi)沐浴著圣光的東西??墒撬皇?。
“很少有人能愿意做這些事,你是個(gè)品德高尚的小紳士。再見(jiàn)。”女人笑著對(duì)哈利解釋道,她的笑很包容,似乎看出了哈利的窘迫不安一樣。
“能幫助他的朋友是我的榮幸,夫人。再見(jiàn)?!惫洁熘?,然后幾乎像是得到了赦令一般飛快地轉(zhuǎn)身離開(kāi)了,假裝沒(méi)有感受到背后那兩道刺得他渾身不自在的目光。
品德高尚,真是見(jiàn)鬼!這太可怕了,無(wú)法想象這樣的形容詞會(huì)運(yùn)用到自己身上。簡(jiǎn)直像是欺騙,他們根本不知道他到底是個(gè)怎樣惡心的怪物。
哈利在心里想著,走回了營(yíng)地。
小天狼星正靠在一棵大樹(shù)下等他,沖他露出燦爛的笑容,這個(gè)笑容和小天狼星平時(shí)的那種傻笑不太一樣,哈利說(shuō)不出來(lái)那種感覺(jué),也不知道教父又哪里不對(duì)了。
“干得好,哈利!”等到哈利走近,小天狼星拍了拍他的肩膀,自豪而又帶著欣慰地說(shuō),顯然看到了剛才發(fā)生的事。
不過(guò),哈利完全沒(méi)有反應(yīng)過(guò)來(lái)教父在說(shuō)什么,只是愣愣地“哦”了一聲,就和其他巫師一樣,加入了前往比賽會(huì)場(chǎng)的大隊(duì)伍。
半個(gè)小時(shí)后,大家終于穿過(guò)了森林,一座巨大的體育館出現(xiàn)在眾人眼前,魔法燈光在夜色中閃爍。就好像童話傳說(shuō)一般,在茂密的森林深處,有座神奇的宮殿,里面住著精靈與仙女,為迷途的旅人指路。
盡管哈利從來(lái)不相信那些童話,但他還是免不了為這座宏偉的建筑而驚嘆。
“據(jù)說(shuō)可以容納將近十萬(wàn)人,提前一年就開(kāi)始修建,每一寸都施了魔法?!毙√炖切菍?duì)哈利介紹道。
巫師們浩浩蕩蕩地排著隊(duì),興奮地相互交談,不少人都搖動(dòng)著手中的旗幟,保加利亞的綠色三葉草標(biāo)志和愛(ài)爾蘭隊(duì)的鮮紅色交相輝映。
“上等席。祝你們玩得愉快,先生們?!必?fù)責(zé)檢票的巫師看了看小天狼星的票,熱情地大聲說(shuō),他頭上帶著大大的三葉草帽子,看起來(lái)非常激動(dòng)。
哈利跟著小天狼星一路爬到場(chǎng)館的最高層,來(lái)到整個(gè)場(chǎng)館的最高處,也是視野最開(kāi)闊的包廂中,兩排紫色的天鵝絨座椅舒適而又寬敞,就連椅子的細(xì)腿都是鍍金的,在場(chǎng)館內(nèi)柔和的光線下閃閃發(fā)亮。
哈利坐在前排,向下看去,整個(gè)體育場(chǎng)都呈現(xiàn)在眼前,用來(lái)進(jìn)球的鐵環(huán)仿佛就在他們身邊,十萬(wàn)巫師坐在場(chǎng)館中一圈圈的座椅上,都滿懷期待地舞動(dòng)手中的旗幟。
正對(duì)著哈利的,是一塊巨大的黑色橫幕,像是有人拿筆在上面書(shū)寫(xiě)一樣,一行行的彩字出現(xiàn)在上面。哈利看了一會(huì)兒,才發(fā)現(xiàn)那是贊助商的廣告。
哈利他們竟然算是早到的,包廂里還沒(méi)有其他人……嗯,也許不能這么說(shuō),除了哈利和他的教父外,包廂后排,還坐著一個(gè)奇怪的小家伙。
哈利當(dāng)然看到了這個(gè)大眼睛,長(zhǎng)耳朵的小家伙,不管是在馬爾福家,還是在布萊克家,他都見(jiàn)到了很多這樣的小家伙。但家養(yǎng)小精靈一向是敏感而膽小的,面前這個(gè)顯然也不例外,自從哈利進(jìn)到包廂,這只小精靈就一直捂著眼睛,瑟瑟發(fā)抖。
家養(yǎng)小精靈從指縫中怯怯地看著哈利。
“你好?!惫藛?wèn)好以外完全不知道要干什么。
家養(yǎng)小精靈的目光落在哈利的額頭上,瞪大了眼睛,聲音尖細(xì)地說(shuō):“您好,先生。您是……哈利·波特嗎?我聽(tīng)說(shuō)過(guò)您,大家整天都在講您……洛奇,洛比,都說(shuō)您是個(gè)好人!”
哈利驚訝地眨了眨眼睛,他從來(lái)不知道自己竟然在家養(yǎng)小精靈中這么出名。洛奇和洛比好像是布萊克家的小精靈,原來(lái)它們之間都是相互認(rèn)識(shí)的。
“你是……”哈利問(wèn)道。
“閃閃,我叫閃閃。”小精靈尖聲說(shuō)出自己的名字,然后略帶顫音地說(shuō),“對(duì)、對(duì)不起,先生。我很恐高,可是我的主人讓我來(lái)幫他占一個(gè)位子,他很忙。”小精靈惶恐不安地看著哈利,似乎忍不住在用她細(xì)細(xì)長(zhǎng)長(zhǎng)的手指抓她的臉。
“你很勇敢。你幫了你主人的忙,他會(huì)高興的,不是嗎?”哈利盡量讓自己的語(yǔ)氣顯得不那么生硬,安慰著這個(gè)小精靈。
小精靈瞪大了眼睛,半晌,才結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō):“是、是的,先生,您是個(gè)好人!”
小精靈崇敬而又感激的話讓哈利不知所措,他想了又想,還是沒(méi)有挑出一個(gè)合適的應(yīng)對(duì)方案來(lái)。
不過(guò),這未免也太奇怪了吧,閃閃說(shuō)要幫主人占位子,實(shí)際上,她身旁也確實(shí)有一個(gè)空著的座位。但這卻騙不過(guò)哈利,雖然他看不見(jiàn),但那微弱的呼吸聲卻告訴他,那個(gè)位置上明明就是有人的。有誰(shuí)需要穿著隱形衣,偷偷摸摸地來(lái)看魁地奇比賽呢?這完全就是無(wú)可救藥的魁地奇發(fā)燒友吧。
哈利并沒(méi)有疑惑太久,包廂的門(mén)很快就被推開(kāi)了,馬爾福一家走了進(jìn)來(lái)。但大馬爾福先生的臉色一點(diǎn)都不好,連帶著納西莎夫人也一樣,就好像包廂里有什么難為的氣味讓他們無(wú)法抑制地露出厭惡的表情。
哈利差點(diǎn)就要抬起手仔細(xì)聞聞自己身上有沒(méi)有體臭了,但緊接著出現(xiàn)在包廂的人很好地解釋了馬爾福們的表現(xiàn)。
“嘿!哈利?!绷_恩一出現(xiàn),就大步走向哈利,高興地沖他打招呼。緊隨而至的赫敏也靦腆地對(duì)哈利笑了笑,她可不像羅恩那么神經(jīng)大條,能無(wú)視馬爾福越來(lái)越難看的臉色。
好在,馬爾福家那鄙夷的表情只持續(xù)了很短的時(shí)間。正如哈利所判斷的那樣,盧修斯是個(gè)真正的狡猾的大貴族,不管內(nèi)心如何去想,他都可以再表面上做足了禮儀,尤其是和利益搭邊的時(shí)候。他都選擇了哈利,知道哈利對(duì)于麻瓜的傾向,自然就不會(huì)再唧唧歪歪地講究泥巴種的問(wèn)題。
所以盧修斯優(yōu)雅地對(duì)韋斯萊先生點(diǎn)了點(diǎn)頭,作為簡(jiǎn)單的問(wèn)候:“韋斯萊先生?!焙孟駝偛拍菢拥谋砬橹皇莻€(gè)錯(cuò)覺(jué)。
韋斯萊先生那憋屈煩悶的樣子似乎娛樂(lè)了盧修斯,哈利注意到這位鉑金大貴族的表情稍微愉快了一些,像是發(fā)現(xiàn)了新的能氣死宿敵的招數(shù)。
往好里想,至少維持了表面的平和。
哈利在心里安慰著自己,一邊坐回前排的座位,打算不管那些亂七八糟的事情,好好欣賞比賽,不能浪費(fèi)了這難得的機(jī)會(huì)。