刻意減低音量的腳步慢慢走近,圖桌前一盞微弱的燈光下,可以看見(jiàn)一個(gè)人趴在上頭。及肩的金發(fā)垂在臉龐,白晰的臉微微透著紅暈,她穿著樣式簡(jiǎn)單的寬松背心,因?yàn)轭^發(fā)四散,露出了脖頸一帶的肌膚,細(xì)嫩光滑,發(fā)出香皂般的清新氣息。
扎克站在曼莉莎的身邊,看著,凝視著她的睡臉,忍不住伸出手指,輕輕在她裸露的脖頸上畫(huà)了一下。睡夢(mèng)中的曼莉莎身體一陣輕顫,微微皺眉。扎克微笑,收回手,拿起一旁的薄外套披在她的身上。
她還是這么美。扎克望著曼莉莎平靜的睡臉,總想就這樣一直看下去,不管時(shí)間流逝,不管周遭怎么變化,他只想象這樣看著她,這么美麗、沈寂。在夢(mèng)里,她或許不會(huì)有這么多的痛苦吧!他想把她身上的傷痛全部拔除,不惜一切代價(jià)。
房門(mén)口忽然出現(xiàn)一個(gè)小小的身影,扎克抬頭,發(fā)現(xiàn)是柯萊恩。小男孩穿著睡衣,站在那里看著他,眼里帶著些微敵意。
“柯萊恩,這么晚了還不睡?”扎克說(shuō),慢慢走向男孩。
“媽媽又在圖桌上睡著了?”柯萊恩說(shuō),眼光越過(guò)扎克,看向沈睡中的曼莉莎。
“是呀!先讓她睡一下,我等一下會(huì)叫醒她的?!?br/>
男孩沒(méi)有動(dòng)作,也不說(shuō)話(huà),眼神在四周飄移著,好像在猶豫什么。
“??四兀俊痹苏f(shuō),看著柯萊恩這張與賈斯汀相似的臉。
“睡了?!?br/>
“那你也該睡了?!?br/>
“我睡不著?!笨氯R恩眼睛看著地板,但扎克卻在這一瞬間看見(jiàn)些許求救般的訊號(hào)。
“要我講故事給你聽(tīng)嗎?”他微笑。
柯萊恩搖頭,這回看向扎克,表情有些欲言又止。“媽媽她…還在生氣嗎?”
“我想還好,她畫(huà)畫(huà)圖就沒(méi)事了?!?br/>
“她每次都這樣,生氣的時(shí)候、心情不好的時(shí)候、寂寞的時(shí)候,就跑去畫(huà)圖?!?br/>
或許是一種抱怨吧!對(duì)柯萊恩來(lái)說(shuō),曼莉莎埋首圖桌的時(shí)間,比陪他的時(shí)間還要多。這是不是表示母親不快樂(lè)?柯萊恩的小腦袋里一直充滿(mǎn)著像這樣的疑問(wèn)。
“過(guò)來(lái),柯萊恩?!痹岁P(guān)上門(mén),把柯萊恩帶到客廳。他要男孩坐在沙發(fā)上,自己則在正對(duì)面坐下,認(rèn)真地、平等地看著柯萊恩的眼睛。
“今天下午,那些人到底對(duì)你說(shuō)了些什么?”
柯萊恩馬上別開(kāi)眼,神情閃過(guò)一絲悲傷。
“柯萊恩,如果你什么都不說(shuō),只是讓你媽媽更擔(dān)心而已?!痹巳崧晞裾f(shuō):“我相信你不會(huì)沒(méi)有理由就出手打人的,我認(rèn)為你媽媽也相信你?!?br/>
柯萊恩思考了一會(huì)兒,似乎終于下定決心?!八麄儭麄冋f(shuō),我爸爸是壞人?!?br/>
扎克沒(méi)說(shuō)話(huà),只是看著柯萊恩,鼓勵(lì)他繼續(xù)說(shuō)下去。而一開(kāi)頭就停不下來(lái)的柯萊恩也毫不避諱地說(shuō)了出來(lái):“從我到新學(xué)校開(kāi)始,他們就每天這樣講,說(shuō)我爸爸是壞人,他殺了很多人,還作很多壞事?!?br/>
原來(lái)已經(jīng)不是第一次了,扎克想,柯萊恩想必忍耐很久了,到今天才出手的吧!“那,他們今天又對(duì)你說(shuō)了什么嗎?”
柯萊恩迅速瞥了扎克一眼,彷彿對(duì)他的料中有些驚訝。“他們說(shuō)…說(shuō)我爸爸死了是活該,因?yàn)椤袼@種危害社會(huì)的人渣早就該死了。他們還說(shuō),就這樣死了太便宜他了…”
男孩的眼神變得很氣憤:“或許我爸爸是作了什么壞事,可是他還是我爸爸呀!”
扎克看著柯萊恩憤怒又悲傷的臉,該怎么對(duì)一個(gè)這么小的孩子說(shuō)他父親的作為呢?他的父親或許是作惡多端,但卻不應(yīng)該將這一切轉(zhuǎn)嫁到無(wú)辜的孩子身上。
“扎克叔叔,你認(rèn)不認(rèn)識(shí)我爸爸?”
“說(shuō)不上認(rèn)識(shí)?!痹苏諏?shí)說(shuō):“你爸爸…很有名,fbi里幾乎每個(gè)人都聽(tīng)過(guò)他的大名,也研究過(guò)他的資料?!?br/>
“那,你也認(rèn)為他是個(gè)壞人嗎?”柯萊恩問(wèn),語(yǔ)氣里帶點(diǎn)期望,也帶點(diǎn)灰心。
扎克面對(duì)著柯萊恩,表情認(rèn)真,眼里卻浮現(xiàn)一股深沈的情緒:“我也不知道,柯萊恩?!?br/>
“不知道?”柯萊恩有些愕然:“為什么?”
扎克有些苦惱地搔搔頭:“我實(shí)在不知道該怎么說(shuō)你才懂…柯萊恩,人有很多面向,你知道嗎?”
看柯萊恩好像還有點(diǎn)不了解的樣子,扎克再度解釋?zhuān)骸熬拖駝e人都說(shuō)你爸爸是無(wú)惡不作的大壞蛋,可是對(duì)你來(lái)說(shuō),他是個(gè)很好的爸爸,不是嗎?”
“或許他會(huì)用一些不好的手段去對(duì)付別人,但是他對(duì)你、對(duì)你媽媽都很好。對(duì)其他人來(lái)說(shuō),他或許是壞人,但是對(duì)你們來(lái)說(shuō),他卻是個(gè)好人。”扎克說(shuō):“你說(shuō),這樣他是個(gè)壞人還是好人?”
柯萊恩露出苦惱地思考的表情:“我也不知道,聽(tīng)起來(lái)好奇怪喔!為什么一個(gè)人可以同時(shí)是好人,又同時(shí)是壞人?”
“因?yàn)橐粋€(gè)大人要面對(duì)的,不是只有家人、學(xué)校的同學(xué)跟老師而已,他還要面對(duì)很多事情,所以大人必須要在不同的人面前做出不同的姿態(tài)?!?br/>
“為什么?”
“這樣他才能活下去?!痹藴睾偷卣f(shuō):“有時(shí)候是為了保護(hù)自己,有時(shí)候,是為了保護(hù)自己所愛(ài)的人?!?br/>
柯萊恩似懂非懂,對(duì)一個(gè)七歲的小子來(lái)說(shuō),理解大人的世界依舊有困難?!拔野职炙彩沁@樣嗎?”
“或許吧!”扎克聳聳肩:“我抓壞人這么久,真正碰上罪大惡極的人其實(shí)很少,要有也是因?yàn)槟切┤诵睦镉袉?wèn)題。如果是一般人,都是一樣的,有的只是一時(shí)鬼迷心竅,有的也是不得已的。就像你爸爸,他在那種地方長(zhǎng)大,混黑暗是唯一的生存方法,所以也難怪會(huì)變成這個(gè)樣子。”
這番話(huà)卻象是扎克對(duì)自己說(shuō)的。長(zhǎng)久以來(lái)追著賈斯汀的蹤跡,但越是了解一個(gè)人的背景與行為的原因,卻越是很難去責(zé)怪他。賈斯汀的某些作為是錯(cuò)的,但有時(shí)候卻也是身不由己果追到后來(lái),他根本就不知道自己到底是在追什么。正義嗎?還是只是那潛藏在自己心中那一份自私的情感?
“我都不知道…”柯萊恩有些沮喪:“我很少看到他,爸爸也很少跟我說(shuō)話(huà)。我知道爸爸應(yīng)該是關(guān)心我們的,可是我老是覺(jué)得,他是不是不愛(ài)我?”
“那個(gè)人,很難看出他的感情的。”雖沒(méi)正式打過(guò)照面,但扎克也知道賈斯汀的作風(fēng)?;蛟S那四個(gè)家伙才是他真正推心置腹的對(duì)象,但妻子跟兒子呢?扎克心里再一次為曼莉莎感到不值。
“零跟我說(shuō)過(guò),爸爸不是不愛(ài)我,他只是不知道怎么去愛(ài)而已?!笨氯R恩亮晶晶的眼看著對(duì)面的男人。
“喔?她是這么說(shuō)的嗎?”不愧是號(hào)稱(chēng)最了解賈斯汀的零,扎克還真想知道他這個(gè)御用女秘書(shū)還教了柯萊恩什么?!澳愣@是什么意思嗎?”
“不懂。”
扎克笑著揉揉柯萊恩的頭發(fā):“或許你再大一點(diǎn)就會(huì)懂了。”
“零也是這么說(shuō)的?!笨氯R恩癟嘴,似乎很討厭別人老是覺(jué)得他很小。
“柯萊恩,你現(xiàn)在只要知道一點(diǎn)就好了?!痹苏f(shuō):“你爸爸就算不愛(ài)你,也不是你的錯(cuò),你知道嗎?”
柯萊恩看著扎克,象是在思考他話(huà)中的意義,然后才用力點(diǎn)頭:“嗯?!?br/>
“那,你今天發(fā)生的事情呢?”
又轉(zhuǎn)回先前的話(huà)提,扎克刻意打開(kāi)柯萊恩的心防,引他面對(duì)自己的情緒??氯R恩這回不再露出防備的神色,反倒低下頭思考了一下。
“我想…我應(yīng)該要跟媽媽、跟史托曼太太,還有那些同學(xué)道歉?!?br/>
“為什么?”
“因?yàn)槲易麇e(cuò)了,我還是不應(yīng)該打人,對(duì)不對(duì)?”尋求肯定的眼光看向扎克:“我也不應(yīng)該讓媽媽擔(dān)心,雨果也說(shuō)過(guò),我不應(yīng)該讓愛(ài)我的人擔(dān)心、難過(guò)。而且我也答應(yīng)過(guò)索格跟冰人,要保護(hù)媽媽的?!?br/>
賈斯汀,你是何德何能擁有這么好的家人跟伙伴?扎克在心中嘆息,他的伙伴竟幫他把小教得這么好。
“說(shuō)得好,所以下星期上課的時(shí)候,記得要跟史托曼太太說(shuō),知道嗎?”扎克鼓勵(lì)地微笑:“還有,要跟你媽媽道歉,以后這種事情不可以隱瞞她?!?br/>
“嗯?!笨氯R恩點(diǎn)頭,然后象是終于放松了一下,小臉上露出開(kāi)朗的笑容。
“好了,很晚了,去睡吧!”
柯萊恩溜下沙發(fā)椅,以輕快的腳步走向自己的房間,但走到一半突然又回頭:“扎克叔叔,你喜歡我媽媽嗎?”
扎克看著柯萊恩一會(huì)兒,然后緩緩地露出微笑:“你反對(duì)嗎?”
“不會(huì),”男孩的眼珠轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn):“如果是你的話(huà),應(yīng)該沒(méi)關(guān)系。”
“謝謝。”
“晚安,扎克叔叔?!笨氯R恩說(shuō),纖小的身影溜進(jìn)房里。
“晚安,兒子。”他對(duì)著空氣,小聲地說(shuō)。笑容依舊停留在臉上,在柯萊恩說(shuō)出肯定的答案之前,其實(shí)他心中緊張得七上八下,就怕這個(gè)早熟的男孩會(huì)反對(duì)。其實(shí)多了個(gè)孩子也不錯(cuò),尤其是像柯萊恩這樣的孩子。
他輕松地站起身,關(guān)燈,卻沒(méi)有注意到,在房門(mén)之后,有個(gè)人背靠著墻,不停地落淚。
跨步走進(jìn)辦公室里,坐在桌子后面的人臉色異常凝重,扎克馬上敏感地察覺(jué)到,應(yīng)該是出了什么事了。
“有什么事嗎?史賓賽?!痹藛?wèn)。否則不會(huì)緊急把他們兩人叫到這個(gè)臨時(shí)辦公室來(lái)。
“你們先坐下?!笔焚e賽說(shuō),整整自己的領(lǐng)帶,他不安的時(shí)候總會(huì)出現(xiàn)這個(gè)動(dòng)作。
扎克和??艘姥栽谑焚e賽的面前坐下,這時(shí)扎克注意到,桌上擺了一個(gè)大大的信封帶,里面似乎裝了不少文件類(lèi)的東西。
“早上總部那邊來(lái)了消息,所以我馬上通知你們過(guò)來(lái)。”史賓賽雙手交疊,手肘擱在桌上:“你們看看這些東西吧!”
扎克將袋子打開(kāi),里面裝的全都是照片跟一疊疊的文字資料。他和??寺袷准?xì)讀,不消多久,兩個(gè)人都臉色有異地抬起頭,看著史賓賽。
“這是…”扎克拿著其中一張照片,露出不敢相信的神情。
“事發(fā)當(dāng)天,在甘乃迪機(jī)場(chǎng)的監(jiān)視攝影機(jī)拍到的?!笔焚e賽說(shuō),他揉揉眼睛,看來(lái)象是很疲累的樣子:“那是當(dāng)天晚上最后一班離開(kāi)紐約的飛機(jī),目的地是洛杉磯。不過(guò)到了洛杉磯之后,他們又轉(zhuǎn)到什么地方去還有待查證。我們正在請(qǐng)洛杉磯機(jī)場(chǎng)那邊調(diào)資料?!?br/>
扎克只是盯著手中的照片看,好像沒(méi)有在聽(tīng)史賓賽的解說(shuō)。照片是從監(jiān)視錄像機(jī)上翻拍下來(lái)的,有點(diǎn)模糊。照片的主角應(yīng)該是位于右下角的一男一女,男的可以看見(jiàn)側(cè)面,女的只有背面。雖然照片是黑白的,拍得也有點(diǎn)不清不楚,但扎克卻一眼就可以看出來(lái),照片中的男主角是何許人。
“這么說(shuō)來(lái),他沒(méi)有死?那么公寓里的尸體是…”希卡克瞇著眼看資料,神情卻如同往常一樣平板。
“或許是假的,這一點(diǎn)也正在查?!笔焚e賽說(shuō):“這下可好的,原來(lái)全是個(gè)騙局,連伍德華斯那一幫人也都被騙了。”
“這些資料是誰(shuí)提供的?”扎克問(wèn)。
“就是當(dāng)初沒(méi)抓到賈斯汀的那一批人。他們被貝克惠斯海削一頓之后,大概是覺(jué)得有點(diǎn)不甘心,投入不少人力去追賈斯汀逃逸的手下。但是他們里面也有人相信賈斯汀不會(huì)這么簡(jiǎn)單就死了,所以全力追查當(dāng)天晚上離開(kāi)紐約的所有交通工具,才好不容易被他們找到證據(jù)?!?br/>
他沒(méi)死,全都是假的,是個(gè)騙局,騙過(guò)了所有人。這么一來(lái),賈斯汀的女人也不見(jiàn)蹤影,他那四個(gè)手下全都消失無(wú)蹤,就可以理解了。他們?nèi)紖⑴c了賈斯汀的計(jì)劃,幫助他逃亡,然后自己也逃逸無(wú)蹤。
緊握著照片的手有些發(fā)抖,但此時(shí)此刻,扎克真想大笑。他們?nèi)急或_了,被一個(gè)這么簡(jiǎn)單的騙局給唬得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)。心里交雜著奇怪的情感,一下感到有些安慰,一下卻又感到一陣心慌與刺痛。扎克猛然想起曼莉莎,她是賈斯汀的前妻,也參與這場(chǎng)騙局了嗎?但是她在葬禮上的眼淚又不象是假的。
“費(fèi)德勒,你還好吧?”史賓賽看著扎克表情變換的臉。
“沒(méi)事,”扎克馬上變換思緒,回到正題:“現(xiàn)在打算怎么辦?既然知道他沒(méi)死,我們是不是要回去繼續(xù)以前的工作?”
“不,貝克惠斯要你們繼續(xù)待在這里?!笔焚e賽說(shuō),語(yǔ)氣顯得小心翼翼。
“為什么?”這回連??硕加悬c(diǎn)驚愕。
“目前跟賈斯汀有關(guān)系的人,我們能掌握的只剩下柏金斯了?!笔焚e賽說(shuō):“雖然還無(wú)法證實(shí)她究竟知不知情,但還是要謹(jǐn)慎一點(diǎn),或許賈斯汀還會(huì)跟她聯(lián)絡(luò)?!?br/>
“她…可能真的不知情?!甭蛏难蹨I,像冰冷的雨水一樣滴落在他的心里。那是真的,曼莉莎是真的在為賈斯汀傷心,她完全不知情,但那眼淚卻令扎克心里涌上一股酸楚。
“很難說(shuō)?!笔焚e賽意味深長(zhǎng)地看了扎克一眼:“不管怎么說(shuō),他們都還是值得監(jiān)視的對(duì)象?!?br/>
“監(jiān)視?”說(shuō)得好像他們母子倆是犯罪者一樣,扎克的自制力漸漸崩潰,面部潮紅,兩眼噴火地瞪視著史賓賽。
“可是我們?cè)谒麄兩磉叴诉@么久,幾乎沒(méi)有人跟他們有接觸?!毕?怂坪蹩闯隽嗽说那榫w變化,趕緊說(shuō):“而且我們這么明目張膽地出現(xiàn)在他們旁邊,我擔(dān)心賈斯汀跟他的黨羽會(huì)不敢接近?!?br/>
“也有這個(gè)可能,”史賓賽點(diǎn)頭:“不過(guò),就算是這樣也不能輕易撤離,別忘了那幾個(gè)人特立獨(dú)行,可能根本就不會(huì)在意??傊壳白钪匾?,試看看能不能從他們的口中套出一點(diǎn)情報(bào)來(lái)。”
“套情報(bào)?這是…”扎克身子不禁向前傾。
“你們現(xiàn)在跟他們應(yīng)該也很熟了吧?盡量讓他們解除心防,和他們聊聊以前的事情,或許可以找到那些人的行蹤或是藏身處?!?br/>
“我以為我們的任務(wù)只是保護(hù)他們的安全。”扎克瞪著史賓賽,雙手緊抓著椅子邊緣。
“那也是任務(wù)之一,但最重要的是情報(bào)?!笔焚e賽這回嚴(yán)厲地看向扎克:“費(fèi)德勒,追賈斯汀這么多年,難道你想在這種時(shí)候放棄嗎?別因?yàn)槟愀那捌奘桥f識(shí),就打算放他一馬了。還是說(shuō),你不忍心了?”
“你…”扎克幾乎要站起來(lái),一股無(wú)法抑制的沖動(dòng)促使他想往史賓賽那張做作的臉上打一拳,但此時(shí)忽然感覺(jué)到??松焓掷艘幌滤奈餮b外套。
“史賓賽,雖然我也覺(jué)得他們母子倆可能真的什么都不知道,但我想留在他們身邊還是比較好,我聽(tīng)說(shuō),那些人已經(jīng)有所行動(dòng)了?!毕?苏f(shuō),但這話(huà)卻象是在對(duì)扎克說(shuō)的一樣。
“沒(méi)錯(cuò),紐約的南美幫派已經(jīng)放話(huà)了,我看伍德華斯的余黨那邊大概也要行動(dòng)了…”
“打算公開(kāi)這個(gè)消息嗎?”被??诉@么一拉,總算冷靜下來(lái)的扎克重新坐回椅子上。
“不,暫時(shí)保密,等有比較確切的資料時(shí)再說(shuō),否則會(huì)引起很多的麻煩?!笔焚e賽的眼光輪流看著兩個(gè)人的臉:“你們可以回去了,有進(jìn)一步的消息會(huì)再通知?!?br/>
兩人欲站起身時(shí),史賓賽又忽然說(shuō)了:“對(duì)了,最近內(nèi)部正在進(jìn)行調(diào)查,是有關(guān)上次行動(dòng)被泄密的事情?!?br/>
“你是說(shuō),貝克惠斯還沒(méi)放棄?”希卡克問(wèn)。
“對(duì),”史賓賽點(diǎn)頭:“所有曾經(jīng)參與過(guò)行動(dòng)的人都要接受調(diào)查,包括我們?cè)趦?nèi)。我不知道他們什么時(shí)候會(huì)來(lái),你們最好先有個(gè)心理準(zhǔn)備?!?br/>
扎克瞥了史賓賽一眼,干嘛還要心理準(zhǔn)備?他卻可以感覺(jué)到史賓賽幽幽的目光正盯著自己,難道他知道些什么?
“???,謝謝?!弊叱鲛k公室,扎克對(duì)著希卡克的背影說(shuō)。真是奇怪,跟他同事這么久了,扎克卻從來(lái)沒(méi)跟他說(shuō)過(guò)一聲謝謝之類(lèi)的話(huà)。
希卡克回頭看著扎克,同樣一張沒(méi)有表情的撲克臉?!皼](méi)什么,但我想,你最好了解自己正在執(zhí)行任務(wù)?!?br/>
“我明白?!?br/>
??送仆蒲坨R,點(diǎn)個(gè)頭,轉(zhuǎn)身離開(kāi)。扎克看著那逐漸遠(yuǎn)去的背影,他心里明白,但卻在不知不覺(jué)中越陷越深。
“曼莉莎,別畫(huà)了?!?br/>
曼莉莎沒(méi)好氣地抬起頭,看著站在她的圖桌前,用一雙勾魂眼注視著她的男人?!斑@是第五次了,扎克?!彼浔卣f(shuō):“出去,別打擾我?!?br/>
“曼莉莎,你已經(jīng)畫(huà)了兩個(gè)鐘頭了,連同今天上班八小時(shí),除了午休時(shí)間之外,你全都在畫(huà)畫(huà)?!痹藴睾偷哪槑е蛔鲎鞯男σ猓骸拔艺娴暮芎闷?,到底這張白白的紙有什么魅力,可以讓你巴著它又搓又摸地這么久,連一個(gè)大帥哥站在你面前都沒(méi)注意到?!?br/>
“扎克…”曼莉莎真的想放棄了,跟這個(gè)人斗簡(jiǎn)直就是白費(fèi)功夫。就像以前一樣,每天一朵玫瑰花擺在學(xué)校的置物柜里,每天一蛫話(huà)勸她早點(diǎn)上床休息,每天都在大庭廣眾之下對(duì)她說(shuō)一聲我愛(ài)你。她怎么能不愛(ài)這個(gè)男人?
但是現(xiàn)在不一樣了。曼莉莎告訴自己,那是小子的戀情,她現(xiàn)在要的可不是這種幼稚的表白,更何況,先提出分手的人可是他…
“別畫(huà)了,莎莎?!痹苏f(shuō),拉了張椅子坐在曼莉莎身邊,近得手臂貼著她的背,感覺(jué)到身后傳來(lái)陣陣的熱度。
“扎克,你到底想做什么?”曼莉莎回身稍微避開(kāi)他無(wú)意的碰觸。
“想跟你聊聊?!?br/>
“聊什么?”曼莉莎只得放下筆,但心里仍覺(jué)得有點(diǎn)莫名其妙,也帶點(diǎn)忐忑不安。自從那一夜以來(lái),曼莉莎下意識(shí)地避免與扎克獨(dú)處,偏偏他們整天都得在一起,而扎克也完全不再提那夜的事情,更是令曼莉莎搞不清楚他的態(tài)度。
“曼莉莎,你有多久沒(méi)休假了?”扎克問(wèn),表情依舊溫和宜人。
“休假?我…我想想看…”曼莉莎偏著頭想了一會(huì)兒。她是記得自己很久沒(méi)休假了,自從畢業(yè)回到紐約之后就一直在工作,即使結(jié)婚生小也是一樣。前一陣子辭去原本的事務(wù)所,但是因?yàn)槊χ峒腋幚硇鹿ぷ骷翱氯R恩學(xué)校的事情,她也是整天忙得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)。這么一想,曼莉莎發(fā)現(xiàn)自己還真是沒(méi)休過(guò)假。
“沒(méi)休過(guò),對(duì)不對(duì)?”扎克說(shuō):“你會(huì)不會(huì)太操了點(diǎn)?又不是超人,哪禁得起這么長(zhǎng)時(shí)間的工作。”
“我…因?yàn)槲覜](méi)想過(guò)?!甭蛏f(shuō),沈思了起來(lái)。
“你沒(méi)想過(guò),是因?yàn)橐矝](méi)人要你休個(gè)假,去什么地方放松一下吧?”扎克一針見(jiàn)血的簡(jiǎn)短話(huà)語(yǔ)觸動(dòng)了她的心。
“就算是這樣,我也不在意?!甭蛏瘎e開(kāi)眼光,看著圖桌上未完成的設(shè)計(jì)圖:“反正我也不喜歡那些戶(hù)外活動(dòng),與其浪費(fèi)時(shí)間在整理行李、走路走到腿酸、被太陽(yáng)曬傷,還不如多工作賺點(diǎn)錢(qián)?!?br/>
“你又不缺錢(qián)?!?br/>
“誰(shuí)說(shuō)不缺錢(qián)就不用賺錢(qián)的?”曼莉莎白了扎克一眼。
“沒(méi)人這么說(shuō),不過(guò)賺錢(qián)也不必這么用力?!痹松眢w微微調(diào)整角度,讓自己面對(duì)曼莉莎的臉:“曼莉莎,你是為什么要這么拚命地往前跑?難道背后有什么東西在追你嗎?”
“哪有這回事。”曼莉莎嘀咕著。
“你不休假,只是因?yàn)樗矝](méi)休假吧!”扎克深色的眼轉(zhuǎn)變了一種嚴(yán)肅的情緒:“那家伙是個(gè)工作狂,從來(lái)就不管自己的家庭,當(dāng)然不會(huì)要求你休假,帶孩子一起出去玩,不是嗎?”
刺耳的話(huà)讓曼莉莎有點(diǎn)受不了,音量不禁提高:“沒(méi)錯(cuò),戴蒙是個(gè)工作狂,他有時(shí)候三個(gè)月都不進(jìn)我們的家門(mén),我們一家人從來(lái)就沒(méi)有一起出去過(guò),這個(gè)婚姻根本就是有名無(wú)實(shí),你想說(shuō)的就是這個(gè)嗎?”
她的眼蒙上一層盈盈的淚光:“你為什么總要提醒我這些事情?你為什么總要提醒我的過(guò)去是失敗的、是浪費(fèi)的?”
“莎莎,別氣,我沒(méi)有這個(gè)意思?!痹俗プ÷蛏氖郑瑴厝岬剌p撫著:“我只是覺(jué)得你應(yīng)該休息一下,別把自己繃得這么緊而已?!?br/>
她沒(méi)有拒絕他的觸碰,那溫柔的安撫反而令人放心,讓曼莉莎心里的怨氣逐漸舒緩了下來(lái)。“對(duì)不起,我…我只是太累了,這一陣子實(shí)在是發(fā)生太多事情了。”
“我知道。”
他那寬容般的眼光是什么意思?曼莉莎不了解,扎克總是要有意無(wú)意地提起過(guò)去的事情,那段她不愿想起的回憶,她這么做,難道只是想要迫使她去面對(duì)自己?
“對(duì)你來(lái)說(shuō),賈斯汀是個(gè)什么樣的人?”扎克忽然問(wèn)。
“為什么這么問(wèn)?”曼莉莎小心翼翼地看著扎克深不可測(cè)的表情,她可沒(méi)忘記這個(gè)人的身份仍是fbi探員?!拔乙詾槟銘?yīng)該對(duì)他很了解?!?br/>
“純粹好奇而已。別誤會(huì)我是想打探什么,我只是想了解娶走我女朋友的是個(gè)什么樣的人?!痹寺柭柤纾瑵M(mǎn)不在乎的表情象是真誠(chéng)的。
“誰(shuí)是你女朋友?”曼莉莎發(fā)出嬌嗔,她結(jié)婚時(shí)他們?cè)绶质侄嗄?,到現(xiàn)在還說(shuō)這種話(huà)。
“別這樣,我真的想知道別人眼里的他是什么樣子,尤其是從你的觀點(diǎn)。”這一點(diǎn)很重要,扎克是真的想知道曼莉莎對(duì)這個(gè)情敵的想法。
“你上次問(wèn)過(guò)我,是不是真的喜歡他,是吧?”曼莉莎的表情轉(zhuǎn)為些許憂(yōu)郁。
扎克點(diǎn)頭,專(zhuān)注地看著曼莉莎。
“我想,我或許是真的喜歡他吧!不過(guò)也可以說(shuō),那是一種一時(shí)的迷戀?!彼挠牡卣f(shuō),少女情懷想起來(lái),卻是這么的遙遠(yuǎn)。但陷入回憶中的曼莉莎,卻沒(méi)注意到扎克藏在身后的手慢慢握緊拳頭。
“戴蒙跟我父親很像,尤其是在個(gè)性方面,他們都很有責(zé)任感,頭腦很機(jī)靈,很有生意眼光,相對(duì)來(lái)說(shuō)心機(jī)也很重。”曼莉莎說(shuō):“大概是因?yàn)檫@樣,我才會(huì)喜歡他的吧!”
“你不覺(jué)得,這可能是一種戀父情結(jié)的投射?”
“我知道,因?yàn)槲覐男“赣H聚少離多,所以才不知不覺(jué)地把我對(duì)父親的情感投射到戴蒙的身上。”她看見(jiàn)父親的背影與戴蒙的堅(jiān)毅重疊在一起:“戴蒙可能也知道,他對(duì)我好,但卻從來(lái)不是發(fā)自真心的。我后來(lái)才發(fā)現(xiàn),那個(gè)人很難去愛(ài)人,因?yàn)樗揪筒欢裁词菒?ài)?!?br/>
“但是那種冷漠,卻是一種傷害呀!”多少個(gè)孤枕難眠的夜晚,也是這樣過(guò)去了。他從不對(duì)她笑,只是問(wèn)候,就像她只是一個(gè)親人一樣,一個(gè)他有義務(wù)照顧的親人。但她要的哪里只是這樣?她想要的,只是從小到大都沒(méi)有享受過(guò)的,一個(gè)充滿(mǎn)深情的擁抱。
“現(xiàn)在呢?在他傷你這么多之后,你還一樣愛(ài)他嗎?”問(wèn)出這句話(huà)之際,他的心臟怦怦跳著,恐懼著接下來(lái)的答案,卻又不能不問(wèn)。
“我不知道,他人都死了…”曼莉莎有些茫然地說(shuō):“不過(guò)我想我是不會(huì)忘記的,畢竟我也曾經(jīng)想把自己的一生托付給他?!?br/>
“我不相信那個(gè)時(shí)候沒(méi)有出現(xiàn)更值得你托付終生的人?!痹苏f(shuō)。曼莉莎的男人緣一向不差,他知道當(dāng)時(shí)她的身邊也圍繞著一些條件不錯(cuò)的人,但最終卻還是選擇了他父親欽點(diǎn)的賈斯汀。
“我不記得了?!彼幌胗浀茫莻€(gè)時(shí)候的事情,心情灰暗的她答應(yīng)了父親的請(qǐng)求,因?yàn)樗雷约翰豢赡芨鷤€(gè)正常人交往。
“你記得,那時(shí)候你曾跟個(gè)華爾街的股票經(jīng)紀(jì)人交往,他家世良好,年收入超過(guò)一百萬(wàn)美金,是個(gè)不喝酒、每個(gè)禮拜都上教堂的好男人。他曾經(jīng)有意要娶你,但最后不了了之?!?br/>
“你怎么知道?”曼莉莎楞楞地看著扎克,忽然全身雞皮疙瘩都起來(lái)了。這些都是他調(diào)查來(lái)的資料嗎?他還知道些什么?
“只要是你的事情,我都知道?!痹藴睾偷恼Z(yǔ)氣沒(méi)有改變:“為什么跟那個(gè)男的分手?是因?yàn)樗募胰讼幽愕某錾韱幔俊?br/>
驚愕之余,曼莉莎感覺(jué)一股怒氣沖上腦門(mén):“你問(wèn)這些做什么?難道你不是這么想的?”
“你認(rèn)為我也是因?yàn)檫@樣,才跟你分手的?”扎克說(shuō)。相較于曼莉莎的憤怒,他的表情是平靜的,但眼里卻藏著一種很深沈的情緒,曼莉莎不明白那是什么。
“我…我不想談這件事情?!彼D(zhuǎn)過(guò)身,不想再面對(duì)那張帶給她回憶的臉。
“對(duì)不起,曼莉莎。”
她不知道他為什么要道歉,但扎克確實(shí)說(shuō)中了她心中的痛。曼莉莎從不怨恨自己的父親,他從事這種職業(yè)也是身不由己,但她卻痛恨其他人看著她的眼光。組織的大小姐就不是人?她也想過(guò)正常的生活,但為什么每個(gè)人都不肯放過(guò)她?
“你不用道歉,事情本來(lái)就是這樣…”
“沒(méi)有人說(shuō)事情本來(lái)就會(huì)是怎么樣。”扎克忽然伸手扳過(guò)曼莉莎的身子,讓她直接對(duì)上他熱切的眼睛。她感到耳根子一陣熱,一時(shí)驚慌得想往后退,但卻抵不過(guò)他的力氣。
“為什么要對(duì)自己這么沒(méi)自信?難道你以為自己一輩子就只能嫁給那種男人,跟你母親一樣孤獨(dú)過(guò)一生嗎?”他氣憤地說(shuō),宛如那就是他自己的經(jīng)歷一般。
他是生氣,從以前就知道曼莉莎的自卑與顧慮,但沒(méi)想到歲月的磨練沒(méi)有讓這種感覺(jué)淡去,她反而自甘墮落地嫁給一個(gè)不愛(ài)她的男人。
“就是不想跟我母親一樣,我才離開(kāi)的。”曼莉莎含著淚:“我不想跟她一樣守著一個(gè)不會(huì)回頭看她一眼的男人,我不想跟她一樣,等了一輩子,還是什么都沒(méi)有。”
“你不會(huì)懂的,”對(duì)面男人的臉變得模糊,但是他身上傳來(lái)的燥熱一樣令她不安:“你怎么會(huì)懂我的感受呢?”
“我不懂?不然你以為我在這里做什么?”他說(shuō),聲音有點(diǎn)冷淡,讓曼莉莎不禁抬頭望著扎克。
“扎克…”
“你只想著賈斯汀嗎?那我呢?你把我放在什么地方?”壓抑著情感的聲音仍傳達(dá)出些許酸楚:“在過(guò)去,你愛(ài)過(guò)我嗎?”
粉嫩的唇微張,曼莉莎不可思議地看著扎克認(rèn)真的臉。他到底想說(shuō)什么?就跟那天晚上一樣,同樣一股意亂情迷的感覺(jué)吸引著她靠過(guò)去。但那已經(jīng)過(guò)去了,她告訴自己,已經(jīng)過(guò)去了,就算曾經(jīng)愛(ài)過(guò)他…
“媽媽?zhuān)俊?br/>
曼莉莎被門(mén)口傳來(lái)的叫喚嚇了一跳,趕緊往后退開(kāi)扎克的胸膛,順手抹去臉上的淚?!皩氊悾惺裁词聠??”
柯萊恩開(kāi)門(mén)走進(jìn)來(lái),似乎對(duì)扎克也在同一個(gè)房間里一點(diǎn)也不感到驚訝。“媽媽?zhuān)魈焓切瞧诹?,你可不可以?lái)學(xué)校一趟?”
“又發(fā)生什么事了嗎?”上次的事情好不容易才解決的,柯萊恩現(xiàn)在跟同學(xué)相處得很好,也比以前開(kāi)朗多了,曼莉莎正覺(jué)得比較放心時(shí),又被柯萊恩這個(gè)邀請(qǐng)函給嚇了一跳。
“明天棒球隊(duì)要比賽,教練說(shuō)希望父母也可以來(lái)參加…”小嘴稍微癟了癟,對(duì)母親的不信任有點(diǎn)不甘心。
“對(duì)不起,媽媽誤會(huì)了?!甭蛏腥淮笪?,寵溺地抱抱孩子:“我當(dāng)然會(huì)去,什么時(shí)間?”
“下午兩點(diǎn),在學(xué)校棒球場(chǎng),一定要到喔!”柯萊恩眨著大眼,充滿(mǎn)期待。
自從柯萊恩上學(xué)之后,連曼莉莎從來(lái)都沒(méi)有參與過(guò)他在學(xué)校的活動(dòng),更不用說(shuō)是戴蒙了。她確實(shí)忽略孩子太久了,現(xiàn)在應(yīng)該是當(dāng)個(gè)真正的母親的時(shí)候了。
“扎克叔叔也一起去嗎?”柯萊恩忽然轉(zhuǎn)頭看著扎克。
“當(dāng)然,我一定要去看我的小徒弟有沒(méi)有進(jìn)步點(diǎn)?!痹诵χf(shuō),對(duì)柯萊恩一眨眼,兩人表情默契十足。
“徒弟?”曼莉莎這邊卻是莫名其妙,眼光來(lái)回看著象是有什么秘密協(xié)議的男人跟男孩。
“媽媽?zhuān)耸迨搴脜柡Γ涛以趺创蚯?,連教練都說(shuō)我進(jìn)步很多耶!”打棒球是柯萊恩最近很感興趣的一樣運(yùn)動(dòng),一提到教練稱(chēng)贊他的事情,忍不住拉著母親直說(shuō)。
曼莉莎被孩子拉著,一邊聽(tīng)著,一邊卻用狐疑的眼神看著扎克。這是什么時(shí)候的事情?他是在什么時(shí)候也攻占了柯萊恩的心?
扎克在笑,那神情彷彿是個(gè)快樂(lè)的父親。父親…曼莉莎心中一驚,柯萊恩的身邊從來(lái)就沒(méi)有個(gè)典范式的年長(zhǎng)男性,除了久久見(jiàn)一次面的戴蒙,就是雨果、索格、冰人那些比較親近的手下,但他們都不算什么典范,在曼莉莎的眼中,這些人雖不算壞人,但個(gè)性卻一個(gè)比一個(gè)怪。
她也曾經(jīng)擔(dān)心過(guò),沒(méi)有父親角色教導(dǎo)的柯萊恩會(huì)不會(huì)有所缺憾?但他現(xiàn)在似乎在扎克的身上找到了一個(gè)父親的形象,會(huì)為他說(shuō)床邊故事,會(huì)教他打球,會(huì)跟他一起玩各種游戲。
父親,如果扎克真是柯萊恩的父親…曼莉莎看著身邊的男人,跟拉著她的手的男孩,腦海里隱約浮現(xiàn)出一幕家庭的形象。她驚慌地想將這畫(huà)面驅(qū)離,但卻忍不住要承認(rèn),這或許是自己心中最期待的終局了。
怎么辦?眼神不禁飄往扎克,顧不得柯萊恩就在身邊,她的臉又燥紅了起來(lái)。