“你當(dāng)然認(rèn)識(shí),王特,她家離你家只隔一條街,你常常去她那兒。”
“那是王倫,她讓我叫她王倫,我喜歡她,她讓我在她的車(chē)庫(kù)里做東西,有時(shí)候我們一起喝巧克力茶?!?br/>
“王特,晚上去過(guò)她的車(chē)庫(kù)嗎?也許昨晚你去啦!”
“有時(shí)候去過(guò),我不記得了?!彼焓秩∵^(guò)周克為他撿起來(lái)放在桌子上的帽子。周夫警長(zhǎng)往桌前靠了靠。
“王特,”他問(wèn),“你怎么把手弄破了?什么時(shí)候弄破的?”
王特看看自己的手,因?yàn)橐芯袼伎迹灾履ㄈバθ?,繃起臉?!拔也恢?,”他說(shuō),“也許是我爬公園的樹(shù)時(shí)弄傷的?!?br/>
“王特,聽(tīng)著,”所長(zhǎng)溫和而堅(jiān)定地說(shuō),“仔細(xì)聽(tīng)我說(shuō),王倫昨晚受到傷害,你喜歡她,但你沒(méi)有傷害她吧?”
王特的兩只小眼睛轉(zhuǎn)動(dòng)著,巨大的手玩弄著帽子,不說(shuō)話。
警長(zhǎng)又問(wèn)了一遍:“晤,王特,是不是你昨晚傷害了王倫?”
王特用成人的嗓音回答道:“我沒(méi)傷害任何人。我不喜歡這兒?!彼岣呱ひ簦拔乙丶?。”
“等一會(huì)兒,王特?!彼L(zhǎng)說(shuō),“現(xiàn)在你和周克在外面等一會(huì)兒,我要和你母親談一會(huì)兒話?!?br/>
年輕人聽(tīng)話地隨周克出去。
警長(zhǎng)轉(zhuǎn)向王特的母親說(shuō):“請(qǐng)你告訴我有關(guān)你兒子的事,我知道他智力不健全,但是嚴(yán)重到什么程度?順便請(qǐng)教一下,他多大年紀(jì)?”
“王特十九歲,警長(zhǎng),但是智力只有五六歲孩子的水平?!彼7Φ卣f(shuō),“我丈夫已經(jīng)去世,也許我該把他安置在福利院里,但我不忍心。他很善良,沒(méi)什么壞心眼。他進(jìn)過(guò)幾家專(zhuān)門(mén)收殘疾孩子的學(xué)校,他們也說(shuō)他『性』格和善。張克告訴過(guò)我街上發(fā)生的事,警長(zhǎng),說(shuō)實(shí)話,我兒子不可能做出那種事?!?br/>
她流下了眼淚,羅夫所長(zhǎng)默默等著她放下手帕。
“王特昨晚出門(mén)了嗎?”
她嘆了一口氣,淚水重新滾落下來(lái),她說(shuō):“我阻止不了他,昨晚他很晚冒著大雨還出去,我不知道他去哪兒了?!?br/>
羅夫所長(zhǎng)站起來(lái)說(shuō):“我知道你相信自己的兒子,但關(guān)于他的情況,我一無(wú)所知。我必須把他留在這兒一段時(shí)間,找一位合適的醫(yī)生和他談?wù)劊此欠衲苷f(shuō)出點(diǎn)兒什么。我們會(huì)好好照顧他的,你隨時(shí)可以見(jiàn)他,你同意嗎?”
羅夫所長(zhǎng)送走那位可憐的母親,走回辦公室,仔細(xì)琢磨王特。這個(gè)只有五六歲智力水平的人,會(huì)抓起鐵管當(dāng)做武器打人直到把人打死?
但羅夫所長(zhǎng)不是沒(méi)見(jiàn)過(guò)孩子突然的發(fā)脾氣,突然的大怒。
這以后再和王特談話,仍和先前一樣不得要領(lǐng)。王特很有禮貌,但是羅夫所長(zhǎng)從他那里問(wèn)不出什么有關(guān)命案的話來(lái)。
有人找他。
“我是明仁,羅夫所長(zhǎng).告訴我發(fā)生了什么事?怎么發(fā)生的?我簡(jiǎn)直不能相信!”
他神『色』緊張,毫不掩飾他的痛苦。他坐在周夫辦公室里的沙發(fā)上,發(fā)抖的手捧著腦袋,聽(tīng)警長(zhǎng)敘述事情經(jīng)過(guò)。
聽(tīng)完后,明仁僵坐了很久,突然,他跳起來(lái),兩眼閃閃發(fā)光,臉漲得通紅。他高聲叫道:“是那個(gè)傻孩子干的!我剛剛看到他在外面!是他干的!我告訴過(guò)王倫不只一千次,不要招那孩子到我們家附近,你早就該把他抓起來(lái)!”
他指指半敞開(kāi)的門(mén)。羅夫所長(zhǎng)注意到明仁手上有傷。
“怎么弄傷的?”他問(wèn)。
明仁把自己的手翻過(guò)來(lái)看了看。
“沒(méi)什么,”他說(shuō),現(xiàn)在他平靜多了,“鞋上粘了口香糖,我往下刮的時(shí)候碰傷的。王倫現(xiàn)在在哪兒?我必須做什么?”
“明仁先生,你不’必須’做什么,回去照料你自己的事情吧?!绷_夫所長(zhǎng)繼續(xù)說(shuō),“我們已經(jīng)把你夫人送到醫(yī)院了,你去那兒看看,安排一下后事。我還有許多問(wèn)題要問(wèn)你,不過(guò),可以等等再說(shuō)?!?br/>
他看著那深受打擊的人緩緩站起來(lái),痛苦地走過(guò)辦公室。他又叫住他說(shuō):“有件事,明仁先生,你同意不同意留下你的指紋?我們想盡量排除嫌疑?!?br/>
他把明仁領(lǐng)到韋搓那兒,讓韋搓留下他的指紋后送他回家。
羅夫所長(zhǎng)重新坐回寫(xiě)字臺(tái)前,滿(mǎn)腦子又都是明仁這個(gè)人。
不錯(cuò),這人臉上明明白白地寫(xiě)明了震驚與痛苦,但這也許室裝出來(lái)的。他脾氣來(lái)得快,去得也快,也許他外面有個(gè)情人,想把太太除掉而后快。
那天稍晚時(shí)候,龍市的警察局兇殺組組長(zhǎng)打電話過(guò)來(lái)說(shuō),醫(yī)院證實(shí)了死因,斷定死亡時(shí)間在晚上十一二點(diǎn)之間。
“抱歉拖這么久才給你打電話,羅夫,我們找到了汽車(chē)旅館的夜間經(jīng)理和服務(wù)員。明仁聽(tīng)到噩耗,的確痛不欲生。不過(guò)他有一個(gè)很難解脫的疑點(diǎn),從龍市到你那兒不算太遠(yuǎn),服務(wù)員和經(jīng)理都說(shuō),他九點(diǎn)出去,午夜兩點(diǎn)才回來(lái)。
“也許他也有動(dòng)機(jī),旅館的人講,明仁在g市經(jīng)常有女人打電話找他,她也來(lái)找過(guò)明仁。夜班經(jīng)理說(shuō),他認(rèn)得她的聲音,假如看見(jiàn)她的話,他會(huì)認(rèn)得,就是這些?!?br/>
羅夫所長(zhǎng)來(lái)到韋搓辦公室,問(wèn):“指紋的事兒怎么樣啦?”
“再等一小時(shí),今晚就能弄出個(gè)頭緒來(lái)?!?br/>
韋搓的工作有了進(jìn)展,快十點(diǎn)鐘時(shí),他出現(xiàn)在警長(zhǎng)辦公室。
“警長(zhǎng),汽車(chē)、門(mén)框上有明仁太太的指紋。明仁的則到處都是。還有王特的指紋。還有另一個(gè)人的。我要把標(biāo)本寄到北京去,看看有沒(méi)有可能和他們的檔案符合的。不過(guò),很遺憾,鐵管上沒(méi)有留下清晰的指紋?!?br/>
韋搓走后,警長(zhǎng)對(duì)著韋搓留下的報(bào)告皺著眉,那些認(rèn)不出的指紋是誰(shuí)的呢?
他想到明仁家,和明仁談?wù)劇?br/>
...