隔著莊園的石壁，麥西亞軍士們看到道路上人馬揚(yáng)起的煙塵，仿佛是約克城下那戰(zhàn)敗場(chǎng)面的重演，面對(duì)著上千騎兵，如此燕巢幕上的危局，沒(méi)有人心懷僥幸。埃德溫伯爵看清了對(duì)方實(shí)力后便下令所有人放下武器，莫卡伯爵也沒(méi)有反對(duì)，情勢(shì)如此，只剩下銜璧面縛，出門(mén)請(qǐng)降一條路可走了。
對(duì)面馳來(lái)數(shù)騎，為首一名騎士突至壕外一箭之地，除下尖頂護(hù)鼻盔，并大聲叫到：“我是北安普頓伯爵，上面是誰(shuí)的士兵，為什么在大道旁設(shè)防？”
莫卡伯爵正忐忑間，聽(tīng)到這個(gè)熟悉的聲音，幾乎不敢相信自己的耳朵，他立馬高聲叫道：“我們是麥西亞伯爵埃德溫和諾森布里亞伯爵莫卡，里面都是麥西亞人，大人請(qǐng)稍等！”
莊園正門(mén)大開(kāi)，兩位伯爵從內(nèi)奔出，來(lái)到沃爾西奧夫伯爵馬前。一番敘話(huà)后，方才劍拔弩張的緊張氣氛才消失了，北安普頓伯爵送上兩匹軍馬，將兩位領(lǐng)主帶到了埃德加身邊。見(jiàn)到王子后，麥西亞伯爵和諾森布里亞伯爵簡(jiǎn)直像是再世為人一樣激動(dòng)，好不容易冷靜下來(lái)，這才斷斷續(xù)續(xù)講述了這半個(gè)多月的遭遇。
當(dāng)?shù)弥獌晌活I(lǐng)主在約克遭到的只是大約一千諾曼騎士攻擊時(shí)，埃德加開(kāi)始思索，他手中的馬鞭也緊握不動(dòng)，過(guò)了片刻，王子向兩位伯爵問(wèn)道：“我們將要出兵約克，不知兩位大人現(xiàn)在是否有余力隨我南下？”埃德溫伯爵看了看弟弟，半晌方答道：“我們想要去切斯特接出妹妹伊迪絲王后……”尚未說(shuō)完，莫卡伯爵便搶聲打斷道：“現(xiàn)在見(jiàn)到大人，我們打算一人西去切斯特，我愿意帶所有剩余的麥西亞塞恩跟隨大人去約克。”
王子點(diǎn)了點(diǎn)頭，見(jiàn)埃德溫沒(méi)有再開(kāi)口，又讓人牽來(lái)馬匹和幾輛大車(chē)，交給麥西亞伯爵，隨后莫卡伯爵開(kāi)始整理跟隨的三百名士兵，在侍衛(wèi)和塞恩的安排下，一切井井有條后，這才和哥哥各自離開(kāi)了莊園。
埃德加既然已經(jīng)了解到約克的諾曼人實(shí)力，又接應(yīng)了兩位伯爵的人馬，便決意搶在威廉國(guó)王北上前去約克城一趟，如果可以找到戰(zhàn)機(jī)，便嘗試奪取這座要塞。他將新加入的麥西亞人編入了保護(hù)物資的侍從隊(duì)伍里，四百五十多名騎士則按照訓(xùn)練時(shí)的隊(duì)列行進(jìn)，各個(gè)方向都安排縱隊(duì)保護(hù)，北安普頓伯爵率領(lǐng)一個(gè)中隊(duì)作為矛頭在前，繼續(xù)南進(jìn)。
大道在約克荒原的西面，英格蘭人顧不得欣賞山川景色，便穿境而過(guò)，日出時(shí)行師，黃昏割草取水喂養(yǎng)馬匹，夜晚則在漫天星斗下宿營(yíng)安帳。這片地區(qū)并無(wú)太多村落，曠野不見(jiàn)人煙牛馬，只在沿途陸續(xù)可見(jiàn)麥西亞人逃亡時(shí)丟棄的甲械。埃德加沒(méi)有催促部下，只是安養(yǎng)馬力，積蓄精神，如此安然通過(guò)這片谷地平原，約克已遙遙在望。
約克的情況仍然一片混亂，在半月前向國(guó)王處運(yùn)去大量戰(zhàn)利品和俘虜后，羅伯特伯爵變本加厲派出騎士在約克四鄰劫掠，英格蘭人和丹麥人飽受殘破喪亂之苦，紛紛咬牙切齒地咒罵著這群“烏鴉”、“蠕蟲(chóng)”和“雜碎”，很快，連威廉郡長(zhǎng)都開(kāi)始忍無(wú)可忍，決定當(dāng)面勸止伯爵。來(lái)到臨時(shí)新建的城堡內(nèi)伯爵本人的居處，室內(nèi)裝飾著一頭巨大的鹿首，伯爵身披一件有菱形花紋的袍服憑案而立，似乎在專(zhuān)門(mén)等待威廉郡長(zhǎng)，約克郡長(zhǎng)對(duì)這個(gè)高貴悍勇的騎士說(shuō)道：“這已經(jīng)是第十六天了，大人也該滿(mǎn)意了，這些天我?guī)缀趺咳斩际盏秸?qǐng)?jiān)感?，約克如今到處是作亂的盜賊，附近的村民也在往西部山區(qū)逃亡。要是再?zèng)]法穩(wěn)定城內(nèi)的局面，我們?cè)趪?guó)王面前會(huì)沒(méi)法交代的?！?br/>
伯爵嗤笑一聲：“大人想得太多了，國(guó)王要擔(dān)心的麻煩多得很，何況我們也只是收取合法的回報(bào)。不過(guò)大人放心，我和我的騎士們很快就會(huì)北上，約克這里根本沒(méi)多少油水，英格蘭人春天時(shí)已經(jīng)收過(guò)一輪租稅，被我們繳獲后大半送給了國(guó)王，現(xiàn)在剩下的戰(zhàn)利品根本不夠士兵們分的。我已經(jīng)決意去達(dá)勒姆走一趟，聽(tīng)說(shuō)那里教堂的金銀不錯(cuò)，國(guó)王也有意重重懲戒一下那位達(dá)勒姆主教。大人您留在這里，就不必一起去了?！?br/>
威廉·馬利特顯然也不愿再目睹伯爵縱兵劫掠的場(chǎng)面，對(duì)這群驕兵悍將的離開(kāi)倒是感到有些松了口氣。轉(zhuǎn)念卻開(kāi)口道：“我們最近一直沒(méi)有貝尼西亞的消息，對(duì)叛軍如今勢(shì)力也不了解，大人是不是等國(guó)王的援軍到達(dá)再走？”
羅伯特伯爵不耐煩地一揮袍袖：“北方兩名英格蘭伯爵的叛軍主力都被我們打敗了，只剩下格斯帕特里克龜縮不出，擁立了一個(gè)傀儡王子，這種自不量力的鼠輩能有什么危險(xiǎn)，我們此次北上要是順利，說(shuō)不定還能將這些反叛連同在約克逃走的兩個(gè)伯爵直接抓獲，一起送到諾丁漢呢?！?br/>
威廉郡長(zhǎng)似乎還有話(huà)要說(shuō)，此時(shí)一名侍從推門(mén)走進(jìn)來(lái)，將一封信件交到伯爵手中。這個(gè)突發(fā)的事情打斷了兩人的談話(huà)，于是郡長(zhǎng)行了一個(gè)禮離開(kāi)了城堡。羅伯特伯爵看著手中來(lái)自國(guó)王的信件，里面說(shuō)和丹麥國(guó)王的談判失敗了，國(guó)王需要將原本送到約克的援軍派到東盎格利亞防御，最近的援軍可能要到兩個(gè)月以后才能到達(dá)，伯爵看完后將這封信重重地拍在桌面。既然國(guó)王暫時(shí)管不了北方，就只能靠自己的人馬平定德伊勒周?chē)耍氲竭@里，一陣心煩的伯爵對(duì)一個(gè)侍從大吼道：“別楞在這里了，去傳令還在外面的所有人，今天內(nèi)全部返回約克，準(zhǔn)備出征！”