在第一天的單獨相處中，我就確定德·包爾小姐根本沒有彈鋼琴的天賦，不僅如此，她也沒有喬治安娜惹人喜愛的性格。
她完美地繼承了凱瑟琳夫人待人的態(tài)度，驕傲自大，目中無人。如果不是凱瑟琳夫人堅持要她坐在鋼琴前，她恐怕早就撇下我，回去睡覺了。
不管我多么誠心地想要糾正她的錯誤，她的視線和耳朵總是能巧妙地避開我的指正，堅持己見地彈奏完整首曲子。
她能把溫柔的抒情彈成歡快跳躍，把連綿的憂愁彈成斷斷續(xù)續(xù)……
總之，我和她既沒有共同話題，也同奏不出一首美妙的樂曲。
和她一起練琴是一種煎熬。
當我心灰意冷聽著德·包爾小姐間斷性的琴聲，兩眼無神地望著窗外時，達西先生和菲茨威廉先生出現(xiàn)在我的視線里。
他們穿著輕便，肩上扛著獵槍，從草坪的另一頭大步走過來。
達西先生整個人顯得神清氣爽，一身帥氣的酒紅色狩獵裝，腰上扎著一根棕色腰帶……
正是我送他的腰帶！
他走近窗戶，突然微微彎下腰，往里面看了看，剛好對上愁腸百結(jié)的我。
他沒有回避我的視線，而是看著我，嘴角微微往上揚起……
他在對我笑！
一定是我討好的腰帶起了作用！
我剛覺得每天到羅辛斯莊園陪德·包爾小姐練琴不錯，至少每天能夠看到達西先生從窗外經(jīng)過，沒過幾天，伊麗莎白的出現(xiàn)又讓我煩躁不已。
因為羅辛斯的大宅子離柯林斯先生家的房子有一段距離，有時候夏洛特和瑪利亞就會陪我一起走那段路，和我說說話，算是飯后散步的一種。
起初，到達之后，她們會直接折返，回到柯林斯先生的房子里。后來在遇上菲茨威廉上校之后，她們就常常應(yīng)菲茨威廉上校的邀請，在花園里坐坐位面之超級大亨。
菲茨威廉上校是一個很喜歡熱鬧的人，對于呼朋引伴這件事非常熱衷，他很快也邀請了伊麗莎白一起來。
人多聚在一起，喝茶聊天、打板球、玩撲克牌……歡聲笑語，好不開心。
哎，更加顯得我不開心。
值得欣慰的是，達西先生有時候會出現(xiàn)在德·包爾小姐的書房，坐在和我同一個空間里。
“達西先生，你怎么沒有和他們一起打板球？”
“凱瑟琳姨媽希望我多關(guān)注安娜表妹的琴藝，而且我也想安靜地看本書?！?br/>
三位女士來的次數(shù)多了，凱瑟琳夫人逐漸注意到了伊麗莎白的存在。
與夏洛特和瑪利亞相比，伊麗莎白是三個女士中最出挑的。在與兩位男士的接觸中，她又是最能說會道，收到歡迎的女孩，所以凱瑟琳夫人意識到這個到了適婚年齡，無時無刻不露出燦爛笑容的美女，對她古板無趣的女兒造成了威脅。
她不止一次當著我們的面，“親切”地詢問伊麗莎白家中有幾個姐妹，是否漂亮，曾在何處求學(xué)，有沒有哪一個已經(jīng)出嫁，她們的父親有什么樣的馬車，母親娘家姓什么……
這一天，瑪利亞生病，夏洛特在家照顧她。只剩伊麗莎白和我來到凱瑟琳夫人的家里。
碰巧凱瑟琳夫人要帶著德·包爾小姐出門，所以我難得放假可以參與他們的茶話會。
等凱瑟琳夫人一走，伊麗莎白立刻對對面的菲茨威廉上校露出俏皮的笑容。
“總算輕松多了，我真怕她會問我更多的問題。”
“請原諒我姨媽的行為，她對遠道而來的客人懷有很深的興趣，特別是像你一樣活潑美麗的女性，她更是希望知道一些底細?！?br/>
“我的底細已經(jīng)被凱瑟琳夫人翻得差不多了，達西先生可以作證，他在赫特福德郡了解一切，我所說的一切都是事實，已經(jīng)沒有更多供她嘲笑的談資了?！?br/>
達西先生被牽扯進來，他說：“我有幸認識你有一段時間，知道你有時喜歡發(fā)表一些實際并非你自己真實想法的意見，而且以此取樂。你的樂觀其實不會讓你對凱瑟琳姨媽的冒犯產(chǎn)生怨恨?！?br/>
伊麗莎白聽了達西先生對她的這番描述，不禁開懷大笑起來，并對菲茨威廉上校說：“你的表弟說出了他對我絕妙的看法，原來我以為他在赫特福德郡從沒有注意到我，想不到他是第一個揭露我真實性格的人，我真是特別倒霉?！?br/>
菲茨威廉抓住機會打趣道：“達西怎么會注意不到你？達西，你快說說，在赫特福德郡你都干了什么？”
“達西先生，你要是把你在赫特福德郡所知對我不利的事情抖摟出來，那你就是不厚道的，請允許我大膽地說一句，要是你把我的事情說出來，我也要把你的事情說出來，讓你的親戚聽了嚇一跳！”
菲茨威廉上校嚷道：“你要揭發(fā)他什么事，快說給我聽聽。我很想知道他在陌生人中的言談舉止?！?br/>
“那我就講給你聽聽，不過你要做好思想準備，我要告訴你非?？膳碌氖虑?。你一定知道，我在赫特福德郡第一次見到他，是在一次舞會上。你猜他在這次舞會上做了些什么？他只跳了四次舞！盡管舞會上男士很少，舞會上因為沒有舞伴而干坐一旁的女士不止一人！達西先生還是堅持了他的‘紳士風(fēng)格’。這一事實，安妮可以作證?！?br/>
達西先生說：“我不否認當時在舞會上因為我不善于和陌生人交際，而表現(xiàn)不佳，你說的是事實西游之妖龍傳。但是盧卡斯小姐當時并沒有參加舞會，她是后來才從外面回來，并不能為你作證。她的年紀不宜出席這樣的社交場合，請不要忘了這一點?！?br/>
聽他這么一說，我的心里油然有些感動，想起第一次見到達西先生，誤打誤撞的場面，不免有些好笑。
我不禁露出笑容，對他說：“是的，達西先生，那時候盡管我沒有參加舞會，但是我還是做了很多有趣的事情?！?br/>
達西先生可能也想到了那個場景，用手微微擋了一下嘴角，掩去了笑容。
伊麗莎白繼續(xù)說：“那就說說在梅里頓鎮(zhèn)的舞會上的事吧，當時你已經(jīng)在內(nèi)瑟菲爾德花園住了一段時間，和舞會上大部分的人都認識，但是你還是很少下場跳舞?！?br/>
“我沒有向外人自我推薦的才干，不管在哪里，我都很少跳舞。不過，如果沒記錯，那時候我還是跳了幾次舞的，伊麗莎白小姐，我有請你跳過兩次舞?！?br/>
我暗自后悔，獨自去了倫敦，錯過了好些事情！
伊麗莎白的語調(diào)突然溫柔了許多：“我們的確跳過舞，但是我想那可能是因為對比其他人你更加熟悉我的緣故。菲茨威廉上校，我們來問問他，為什么一個受過教育的明智之士，而且又富有生活閱歷的人，會沒有把自己推薦給陌生人的才干呢？”
菲茨威廉上校說：“我可以回答這個問題，不用問他。那是因為他怕麻煩！”
我說：“有些人能輕而易舉地和素不相識的人攀談聊天，有的人就是不能。不是因為他們?nèi)鄙倌苎陨妻q的才能，而是因為他們無法隨聲附和，假裝對陌生人關(guān)切。我覺得這是對自己誠實的表現(xiàn)，并不需要特意改正！”
伊麗莎白說：“今天的談話真有趣，安妮和達西先生似乎達成了一致，互相為對方說話。我能想象，要是當時安妮不被家人逼著去了倫敦，你們成為好朋友的時機還能更早些，說不定現(xiàn)在更加默契。”
“安妮小姐為什么被家人逼著去了倫敦？這件事我從來沒有聽喬治安娜和達西說起過，是出于什么原因呢？”
菲茨威廉先生被激起了興趣，詢問伊麗莎白事情的經(jīng)過。
伊麗莎白欲言又止：“實在抱歉，我不該提起這件事。不過這件事已經(jīng)過去有一段時間了，而且我相信安妮只把它當做她成長道路上的一段純潔的情意。達西先生對發(fā)生在赫特福德郡的事情記得很清楚，你可以問他?！?br/>
“我只記得你們那里的人熱衷舞會，每過幾天就要開設(shè)一場，大家似乎都很喜歡跳舞?！?br/>
菲茨威廉上校對我說：“安妮小姐，如果這個故事令你難堪，請原諒我冒昧的提問?！?br/>
“不，這沒什么，事實上我從沒有介意過這件事。菲茨威廉上校如果對這個話題感到好奇的話，那么由我來回答你的問題是最好的。事情并不復(fù)雜，我曾經(jīng)認識一個朋友，深切同情他的遭遇。但沒想到的是，我對朋友的關(guān)心舉動，引起其他人的誤會。小鎮(zhèn)上一時間流傳我們曖昧的關(guān)系，讓我一家受到不少煩惱，所以我的父親將我送到了倫敦，希望我能學(xué)到更多的東西?！?br/>
“哦，原來如此，我很同情你這一段遭遇，也同情你的朋友。現(xiàn)在看來，威廉爵士送你去倫敦是正確的?！?br/>
伊麗莎白說：“我也贊同你的觀點，那時候的安妮確實值得同情。這所有的謠言都源于她不小心受到了這位男士的青睞。安妮，你可能不知道，在你走后，我曾經(jīng)和你的那位朋友談起過你，他說你是第一位觸動他心底的女孩。”
我大吃一驚，不禁高聲說：“你在胡說什么！”
“這是事實，他親口這樣說的?！?br/>
“哦，這是一段浪漫的故事，我從不曾向他那樣大膽[韓娛]我和G先生的那幾年。安妮小姐，你不覺得那位男士很浪漫嗎？”
伊麗莎白卻說：“安妮恐怕并不知道那位男士對她有這樣的想法，因為當時她的朋友太多了，即便是一個人到了倫敦，她也認識了很多不錯的男士。我聽簡說起過，同住在牛津街的三個男士就對她很好。不過安妮年紀還小，對這些情感都是沒有意識的。如果我沒記錯的話，她曾經(jīng)還迷戀過柯林斯先生，以致于在我的姐妹面前一直夸獎他的優(yōu)點。當然她可能只是把柯林斯先生當兄長一樣。值得慶幸的是，柯林斯先生現(xiàn)在成了安妮的姐夫?！?br/>
我瞪著伊麗莎白，簡直氣得說不出話來！
話題的方向已經(jīng)完全變成回顧我的陳年往事，伊麗莎白說了很多話，很大一部分是關(guān)于我在家鬧出的笑話，害我不得不一直解釋。
菲茨威廉上校像聽趣聞一樣，興趣盎然，開懷大笑。
在我們的吵吵鬧鬧中，只有達西先生越來越沉默，他沒有為我辯解，一句話也沒說，仿佛和我們不在一個世界。
當天離開羅辛斯，只剩我和伊麗莎白，我終于忍不住問她：“你為什么要在兩位男士面前說這些？”
“安妮，你的表情太認真了，朋友之間互相打趣是很常見的事，今天我們在一起不是很融洽嗎，菲茨威廉上校因為你的事情笑得很開心，他似乎對你越來越有好感?！?br/>
“我并不希望通過曾經(jīng)幼稚的行為贏得別人的好感，況且現(xiàn)在的我明明更加值得介紹，為什么要抓著過去不放？你今天的表現(xiàn)太過分了！”
“我不明白你為什么這么介意，我并沒有說你不好的話，反而只是客觀地陳述事實。安妮，你的緊張會讓我認為你是因為在乎某個人的想法，而變成這樣！”
“伊麗莎白，不要轉(zhuǎn)移話題，我現(xiàn)在是在質(zhì)問你，為什么要這么做！”
“你在意的人是達西先生，你喜歡達西先生？”
她突然這樣問。
我氣憤難平，脫口而出：“難道你不喜歡他嗎，你不也是因為喜歡他才這樣做的嗎？”
伊麗莎白的神色一下子變了，原本笑著的臉，瞬間僵住，但很快就恢復(fù)如常：“安妮，請你冷靜一點……”
我冷冷地打斷她：“你對達西先生的關(guān)注，對他身邊人的關(guān)注，在他面前的一言一行，完全暴露了你的真心。起初你可能還存了些偏見，但當我?guī)湍憬獬苏`會，你的心就徹底淪陷了吧！”
伊麗莎白的臉紅了，變得焦躁起來：“如果你真的喜歡達西先生，就去努力爭取，不必要把妒火燒到其他人的身上。我的想法不關(guān)你的事，請你以后不要胡亂編造我喜歡達西先生！”
“既然如此，請你也別管我的事！”
和伊麗莎白爭執(zhí)以后的第二天，我心情還是無法平復(fù)。
和她呆在同一個房間讓我憋悶得難受，我還是無法原諒她故意在達西面前說我和其他男人的事。
正好夏洛特需要采買一些蔬果的種子，我主動請求，一個人去附近的集市幫她買。
等我買完種子，往回走的時候，半路上碰到了達西先生。他騎著馬，正朝我的方向過來。
他一看到我，就停下來，身姿矯健地一步躍下，站在我面前。
不等我開口，他就說：“我來向你告別?！?br/>