上官倩兒一愣,沒想到他竟然答上來了,
“哼!”冷冷的一哼,上官倩兒便又開始繼續(xù)發(fā)問。
“子禽問于子貢曰:“夫子至于是邦也,必聞其政。求之與?抑與之與?,子貢如何回答?”
和剛才一樣,好像這些都已經(jīng)記在自己腦袋里一樣,
張白易不假思索道;“子貢曰:“夫子溫良恭儉讓以得之。夫子求之也,其諸異乎人之求之與?”
上官倩兒一連問了七八個(gè)問題,張白易便“有驚無險(xiǎn)”的回答了七八個(gè)。
漸漸的,上官倩兒的臉色就難看了。
她神色越來越冷,內(nèi)心也越來越窩火。
眾士子也很疑惑,難倒剛才他真的在認(rèn)真聽講,
“君子一言以為知,一言以為不知,言不可不慎也。夫子之不可及也,猶天之不可階而升也。夫子之得邦家者,所謂立之斯立,道之斯行,綏之斯來,勤之斯和。其生也榮,其死也哀。如之何其可及也?這一句出自哪一卷?”
這一次腦袋中并沒有前幾個(gè)問題那樣有答案閃現(xiàn),就在張白易疑惑自己腦袋是不是出現(xiàn)問題的時(shí)候,
“夫子,這一句還未講到,”曹占新起身提醒道,
上官倩兒狠狠瞪了曹占新一眼,
曹占新忙低下頭,畏懼的坐了下去,
沒學(xué)腦袋里沒有答案,難倒只有學(xué)過的腦袋里才會出現(xiàn),張白易心中一喜,前世就聽聞過一些過目不忘睡覺也能學(xué)習(xí)的神童,沒想到竟然出現(xiàn)在自己身上了,張白易強(qiáng)按捺住內(nèi)心的狂喜,
“張白易,你為何不回答,”上官倩兒看到張白易獨(dú)自站在那里傻樂,心中更氣,怒喝道,
媽的,沒學(xué)就提問,當(dāng)老子圣人啊,
張白易神色平靜,不緊不慢道:“學(xué)生才疏學(xué)淺,對夫子未講到的內(nèi)容還未有涉及,懇請夫子指教,”
他的這句話回答的極有水準(zhǔn),你沒講我自然不會,
我要是對你沒教授的課業(yè)都會還要你做什么,我是來學(xué)習(xí)的,不是來踢場子的,
上官琪兒自知此題超出了范圍,也不好發(fā)火,
狠狠的盯著張白易,眼中閃過一絲狡詐,說道:“這題待以后再說,我在問你一題,”
看到上官倩兒的表情,張白易忽然有一種不好的感覺,
還問等他反應(yīng),上官倩兒的提問便到了耳邊,
“子曰:學(xué)而時(shí)習(xí)之,不亦悅乎?有朋自遠(yuǎn)方來,不亦樂乎?人不知而不慍,不亦君子乎?你將這句話釋義一下,”
釋義,剛才沒有講釋義啊,
剛才有了曹占新的例子,這次沒有人敢在當(dāng)那出頭鳥了,
張白易道:“孔子說:學(xué)習(xí)的快樂在于實(shí)踐,在于運(yùn)用,有同道中人即使在遠(yuǎn)方也是一件快樂的事,君子要做到即使別人不了解你,而做出很多傷害你,詆毀你的事,你也不應(yīng)該因此而心存怨恨?!?br/>
“這就是你的釋義?”上官倩兒冷冷道,
呃,不對嗎?
這次張白易疑惑了,
張白易拱手道:道:“弟子駑鈍,懇請夫子指教。”
上官倩兒秀眉一挑,道:“難不成你治經(jīng)典,對此言何意都不知?”
怎能不知,我釋義了,看你這意思好像不滿意啊,
“付正軍,你來釋義,”
對于此句的理解,新入學(xué)的士子大部分都不理解,只有往年留級的老生知道,付正軍就是八位老生中的一個(gè),自然對此言是了如指掌,
當(dāng)即起身道:“回夫子,這句話的意思是:孔子說:“學(xué)習(xí)并且不斷溫習(xí),不是件高興的事嗎?有朋友從遠(yuǎn)方來,不是件愉快的事?別人不了解我,我也不怨恨,這樣的人,難道不是君子嗎?”
上官倩兒滿意的點(diǎn)了點(diǎn)頭,道:“好,你坐下吧,”
聽完付正軍的釋義張白易皺起了眉頭,
“張白易,你還有何話說,”上官倩兒的態(tài)度立馬轉(zhuǎn)冷道,
媽的,這女人翻臉比翻書還快,
張白易又拱手道:“回夫子,我不認(rèn)同付同硯的釋義?!?br/>
“嘩~”
張白易語出驚人,引起了軒然大波,
“此釋義連夫子都點(diǎn)頭了,你卻不認(rèn)同,”
“你這是質(zhì)疑圣賢,”
“你這狂生,不要以為會念兩句詩就自認(rèn)為天下無敵了,”
張白易不理會眾人的指責(zé),自信的看著上官倩兒,大聲道:“《論語》是一篇闡明道理的書,而不是一部孔圣人及其弟子門人自說自話的書。”
眾人停止了指著認(rèn)真的看著他,看他如何狡辯,
“所以將“學(xué)而時(shí)習(xí)之,不亦悅乎?”翻譯成“經(jīng)常學(xué)習(xí),不是很快樂嗎?”就有點(diǎn)兒自說自話了,就成了孔子認(rèn)為學(xué)習(xí)時(shí)一件很快樂的事,你們大家還不趕快學(xué)?。 皩W(xué)習(xí)的快樂在于實(shí)踐”,這才是孔圣人要闡述的道理,學(xué)習(xí)的是知識,知識是來指導(dǎo)實(shí)踐的,只有實(shí)踐才能創(chuàng)造價(jià)值,創(chuàng)造了價(jià)值才能體現(xiàn)個(gè)人價(jià)值。通過學(xué)習(xí)指導(dǎo)實(shí)踐,創(chuàng)造了價(jià)值,從而體現(xiàn)了個(gè)人價(jià)值,這難道不是一件快樂的事情嗎?”
眾人細(xì)細(xì)品味,竟無從反駁,張白易的話說的有些道理,
張白易看了一眼眾人的反應(yīng),繼續(xù)道,“而第二句,“有朋自遠(yuǎn)方來,不亦樂乎?”使用粗淺的理解就是“遠(yuǎn)方來了朋友,不也快樂嗎?””
粗淺的理解?
上官倩兒眉頭一擰,正要開口說話,卻忍不住心中一沉。
她隱隱感覺,張白易似乎是話里有話。
“這樣翻譯初看是沒有問題的,但是精讀就發(fā)現(xiàn)了這句話有沒有闡述一絲道理?
換一種說法,賺錢不亦樂乎;吃飽飯,不亦樂乎;無病災(zāi),不亦樂乎?
朋友來了肯定很高興,孔圣人這樣說有何意思。
《論語》闡述的是道理,而不是孔子的廢話集!”
張白易的每字每句都如同重錘一般敲打他們的內(nèi)心,
“由此看來,講的應(yīng)該是一種境界,是一種即使遠(yuǎn)在天涯,
我們也會因?yàn)橛泻妥约褐就篮系娜耍械娇鞓返木辰纭?br/>
孔圣人的時(shí)代與我們的時(shí)代不同,讀書人原本就很少,而且都是官學(xué),
在孔圣人的同時(shí)代也就道家的創(chuàng)始人李耳的學(xué)問還可以。
但明顯的是孔圣人把李耳當(dāng)夫子了,而不是朋友。
所以,我個(gè)人猜測,這是孔子感嘆沒有和他志同道合的人。
或者說,今天我們應(yīng)該感嘆吾道不孤,因此而感到快樂?!?br/>
上官倩兒眼睛死死的盯著張白易,手心微微沁出了細(xì)密的汗珠。
張白易繼續(xù)道,“至于最后的一句,人不知,而不慍,不亦君子乎?”
這句一般翻譯為“得不到理解而不怨恨,不也是君子嗎?”
對于這句理解,不是不正確,而是沒有闡明《論語》所要闡述的道理,感覺就像廢話集一樣。
人家不理解我,我卻不因此而怨恨,這就是君子了???
君子的標(biāo)準(zhǔn)就這么低?
別人不理解我說的,我就怨恨別人,這固然不是君子;
那別人不理解我說的話,我不怨恨別人就是君子了?
關(guān)鍵點(diǎn)不是理解不理解,而是這種不理解會給我們造成很大的傷害,甚至是打擊報(bào)復(fù)?!?br/>
全場雅雀無聲。
從來沒有敢質(zhì)疑夫子,更沒有人敢將圣人經(jīng)典說成一本廢話集,張白易這句話簡直是振聾發(fā)聵啊。
四書五經(jīng)是圣人經(jīng)典,圣人所言也都沒有錯(cuò),只是你們讀岔了而已。
這等觀念對張白易這個(gè)現(xiàn)代學(xué)子來說,根本不算什么觀念。
可是對從小接受封建教育的士子來說,他們卻是絕對不會有這等觀念的。
包括上官倩兒都硬是當(dāng)場給震懾住了……
全場雅雀無聲,上官倩兒臉色陰晴不定。
看到上官倩兒的表情,張白易一臉得意,
忽然計(jì)上心來,眼中壞笑一閃而過,繼續(xù)道:“如果上官夫子,對士子要求特別嚴(yán)格,導(dǎo)致士子特別反感,于是在你晚上入廁的時(shí)候,一個(gè)士子用麻袋蒙住你的頭,狠狠地打了一頓,踹了兩腳,你卻能做到不怨恨那個(gè)學(xué)生,你就算得上君了。”
你這是做什么,威脅夫子嗎,
人字甲班的士子全都驚呆了嘴巴,他們沒想到張白易竟然大膽到拿夫子舉例子,
上官倩兒雙目含煞的盯著張白易,
如果目光能殺人的話,張白易已經(jīng)死了千萬次了,
看著上官倩兒生氣的模樣,張白易心里別提多高興了,
讓你為難老子,知道老子的厲害了吧,
君子都能做到原諒別人傷害自己,
我就在你授課的時(shí)候睡了一覺而已,你不會打擊報(bào)復(fù)我吧,
上官倩兒氣的渾身發(fā)抖,粉拳捏的嘎嘣響,
張白易心中哀嘆一聲,
完了,被這小妞記恨上了,
手機(jī)用戶請瀏覽閱讀,更優(yōu)質(zhì)的閱讀體驗(yàn)。