第二天一大早，詹姆斯和莉莉早早起床梳洗打扮。
詹姆斯抱著小哈利，把窗簾撩開(kāi)一條縫隙，看著外面陰暗的天色，心中感覺(jué)有點(diǎn)緊張。外面一個(gè)人也沒(méi)有，雖然詹姆斯一家是住在戈德里克山谷，周?chē)灿性S多巫師家庭，但是現(xiàn)在正是伏地魔如日中天的時(shí)候，顯然沒(méi)有哪個(gè)巫師有心情出來(lái)閑逛。
一切都準(zhǔn)備就緒，莉莉抱著皮斯，和丈夫詹姆斯抱著小哈利，來(lái)到樓梯口。
兩人同時(shí)舉起手中的魔杖一揮，一金一銀兩道光芒射在樓梯下的儲(chǔ)藏室的門(mén)上，儲(chǔ)藏室的門(mén)‘咔噠’一聲打開(kāi)。
詹姆斯舉著魔杖，默念了一聲‘熒光閃爍’當(dāng)先走了進(jìn)去。
進(jìn)去之后，樓梯下的儲(chǔ)藏室消失不見(jiàn)了，取而代之的是一個(gè)長(zhǎng)長(zhǎng)的樓梯，詹姆斯舉著點(diǎn)著熒光閃爍的魔杖，莉莉抱著皮斯跟在丈夫的身后。
魔法就是這么神奇，原來(lái)的儲(chǔ)藏室是作為現(xiàn)在地下室入口的掩護(hù)，平常的時(shí)候都是作為一個(gè)儲(chǔ)藏室出現(xiàn)在眼前，現(xiàn)在詹姆斯和莉莉施展魔法顯現(xiàn)出了儲(chǔ)藏室的真身。
詹姆斯和莉莉來(lái)到地下室中，只見(jiàn)在地下室的地板上刻畫(huà)著一個(gè)圓形的魔法陣，莉莉抱著哈利和丈夫詹姆斯站到了魔法陣的中央，兩人一同舉起手中的魔杖，口中開(kāi)始念出晦澀的咒語(yǔ)，兩根魔杖交叉在一起，同時(shí)射出金紅色的光華擊打在魔法陣上。
魔法陣閃耀出一道光芒裹著一家四口消失在了地下室中。
……
哈利只感覺(jué)眼前景象一晃，一家四口出現(xiàn)在一片小樹(shù)林中，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地可以看見(jiàn)樹(shù)林的掩映中矗立著一座大大的城堡莊園。
詹姆斯頓了頓，緊張地理了一下身上的巫師長(zhǎng)袍，隨即抱著哈利向著城堡走去，莉莉抱著皮斯跟在丈夫的身后。
直到穿過(guò)小樹(shù)林，走近了城堡莊園，皮斯才感覺(jué)到這座城堡的古樸雄偉的氣勢(shì)，和古典中透露出來(lái)的一種巫師特有的神秘感。
皮斯在前世的時(shí)候?qū)τ诮ㄖ锊](méi)有什么研究，所以也不知道這座莊園究竟是什么風(fēng)格，只是感覺(jué)氣勢(shì)恢宏，并不比電影中的霍格沃茨城堡相差多少。
城堡背后靠著一片斜緩的山坡，山上似乎種滿(mǎn)了不知道品種的樹(shù)木和花草。城堡的左邊離得不遠(yuǎn)是一片小小的湖泊，看樣子湖泊中的水似乎是從后邊山上流淌下來(lái)的的水形成的。
城堡的右邊是一片花田，種滿(mǎn)了植物。城堡的前面是一片花園，花園中種了許多哈利認(rèn)識(shí)的和不認(rèn)識(shí)的花草。花園再過(guò)來(lái)就是一片平坦的草坪。
草坪的外圍是一道鐵柵欄將整個(gè)城堡包圍了起來(lái)，鐵柵欄上纏繞生長(zhǎng)了許多荊棘一樣的植物和一些藤蔓類(lèi)的花草。
詹姆斯和莉莉兩人同時(shí)舉起魔杖，魔杖的杖尖劃過(guò)大門(mén)，纏繞在大門(mén)上的荊棘立刻散開(kāi)，鐵門(mén)吱呀一聲被打開(kāi)。
“噼啪”
一聲輕微的聲響過(guò)后，一只身材矮小，模樣古怪的生物出現(xiàn)在三人面前：“主人，姍姍為您服務(wù)！”
尖細(xì)的聲音從它的的口中發(fā)出，皮斯好奇地看了一眼，隨即就轉(zhuǎn)過(guò)臉，簡(jiǎn)直不忍直視。
模樣古怪不說(shuō)，身上還穿著一件舊枕套做的衣服。其實(shí)也不算是衣服，應(yīng)該說(shuō)是把枕套上挖了三個(gè)洞，能把那大大的腦袋和細(xì)長(zhǎng)的胳膊伸出來(lái)就算了。
皮斯知道這是屬于自己家的家養(yǎng)小精靈。
以前看書(shū)的時(shí)候和電影版本的時(shí)候，并沒(méi)有提到波特家族的莊園和產(chǎn)業(yè)，顯然屬于波特家族的城堡莊園在很早的時(shí)候就被封閉了，而且哈利長(zhǎng)大之后也沒(méi)有接手，顯然是哈利波特并沒(méi)有發(fā)現(xiàn)自己家族的遺產(chǎn)。
詹姆斯對(duì)著面前的家養(yǎng)小精靈問(wèn)道：“爸爸和媽媽現(xiàn)在在嗎？”
“老主人和老夫人知道您和夫人回來(lái)了，現(xiàn)在正在客廳的畫(huà)像中等待著主人和夫人呢！”
聽(tīng)到家養(yǎng)小精靈的話(huà)，皮斯才知道原來(lái)爺爺奶奶早就去世了。不過(guò)以前只是猜測(cè)罷了，現(xiàn)在證實(shí)了，心里其實(shí)也沒(méi)有多難過(guò)。
詹姆斯帶著莉莉和兩個(gè)兒子穿過(guò)草坪和花園進(jìn)入城堡。
在客廳中央的墻壁上，皮斯看到了祖父和祖母兩人的畫(huà)像，祖父的臉上也帶著一副眼鏡，只不過(guò)眼鏡是金絲邊的，看起來(lái)整個(gè)人顯得非常儒雅。祖父旁邊站著一位雍容華貴的的女人，看起來(lái)好像只有四十多歲的樣子。
詹姆斯剛站到畫(huà)像前，硬著頭皮對(duì)著父母的畫(huà)像喊：“爸爸，媽媽?zhuān)一貋?lái)了……”
“回來(lái)就好！回來(lái)就好！”查勒斯·波特欣慰地說(shuō)。
畫(huà)像中的另一個(gè)女人慈愛(ài)地看著被莉莉抱在懷里的皮斯和哈利：“看來(lái)我們的兒子現(xiàn)在過(guò)得還不錯(cuò)，去了這么這么漂亮的一個(gè)妻子，現(xiàn)在連孫子都有了?！?br/>
詹姆斯看到父母沒(méi)有生氣，悄悄地松了口氣。
莉莉看到從未見(jiàn)過(guò)的婆婆對(duì)自己這么和藹，也松了口氣。莉莉也知道，詹姆斯·波特作為波特加的繼承人，而且還是一位純血貴族，很有可能會(huì)瞧不起麻瓜出生的自己，要是長(zhǎng)輩不認(rèn)可自己，她也許會(huì)很失落。
現(xiàn)在看來(lái)，作為婆婆的多瑞亞，雖然出生于布萊克家族，對(duì)于自己還是能夠認(rèn)可的。
兩人見(jiàn)過(guò)查勒斯和多瑞亞之后，交談了一陣，莉莉擔(dān)憂(yōu)的對(duì)多瑞亞說(shuō)道：“媽媽?zhuān)に共懦錾艂€(gè)月，我和詹姆斯發(fā)現(xiàn)他有很高的魔力天賦，昨天他還拿著詹姆斯的魔杖，把他爸爸給飄了起來(lái)。我擔(dān)心這么小的孩子能否承受這么強(qiáng)大的魔力。