李康平在他的有聲電影技術(shù)培訓(xùn)課上發(fā)明了同期聲、后期配音、麥克風(fēng)等新名詞。
　　
　　培訓(xùn)了一個(gè)禮拜之后，大家發(fā)現(xiàn)雖然專業(yè)名詞是李博士新發(fā)明的，但技術(shù)原理、技術(shù)概念其實(shí)早已存在。
　　
　　“我的感覺是，有聲電影是許多已知技術(shù)原理的綜合體，開發(fā)研制有聲電影設(shè)備是綜合性極強(qiáng)的項(xiàng)目?！苯芸俗鞒隽诵〗Y(jié)。
　　
　　“杰克說的沒錯(cuò)，我們的有聲電影項(xiàng)目其實(shí)是在已知物理學(xué)原理的基礎(chǔ)上研發(fā)新的設(shè)備?！崩羁灯秸f道。
　　
　　“我們都是工程師，而不是藝術(shù)家。我們研發(fā)有聲電影設(shè)備，目的是為電影藝術(shù)家服務(wù)。說真的，我很想去好萊塢看看電影是怎樣拍攝、制作的，我覺得這對我們研制電影設(shè)備有幫助?！苯芸苏劻苏勊南敕ā?br/>　　
　　“那就去吧，我們一起去好萊塢?！?br/>　　
　　于是，在1924年的一月初，李康平帶領(lǐng)他的有聲電影團(tuán)隊(duì)登上了開往加州的火車。
　　
　　加州方面，沃爾特·迪士尼工作室安排好了一切。
　　
　　李康平團(tuán)隊(duì)抵達(dá)好萊塢的第一天先入住酒店，然后自由活動(dòng)。
　　
　　迪士尼兄弟帶著李康平來到海佩賴昂大街的一處工地，此處正在施工，可以看見幾棟樓房和一座攝影棚的雛形輪廓。
　　
　　“李博士，你知道的，我們在去年買下了這塊地，用于建設(shè)沃爾特·迪士尼工作室的制片廠。再過半年，我們的制片廠就可以投入使用了?！绷_伊·迪士尼站在工地邊緣指指點(diǎn)點(diǎn)。
　　
　　“很好，效率很高?！崩羁灯奖硎緷M意，他又道：“我在電話里跟你們說過，我在紐約新建了一支有聲電影設(shè)備研發(fā)團(tuán)隊(duì)，并且我們在紐約的電影設(shè)備研發(fā)車間、電影設(shè)備測試車間、錄音實(shí)驗(yàn)室正在建設(shè)之中?！?br/>　　
　　“有聲電影，我很感興趣！”沃爾特·迪士尼興致勃勃的說。
　　
　　“羅伊，沃爾特，我覺得有聲電影一定會(huì)取代無聲電影，所以你們應(yīng)該提前考慮有聲電影了。我的建議是，在這塊地上增加一座獨(dú)立的建筑，這座獨(dú)立的建筑可以復(fù)制紐約的錄音實(shí)驗(yàn)室，稱之為錄音棚。錄音棚的施工圖紙，我等會(huì)兒給你們?！?br/>　　
　　“好的，我們會(huì)這么做的，我們會(huì)新建錄音棚?！?br/>　　
　　離開了工地，李康平與迪士尼兄弟共進(jìn)晚餐。
　　
　　“我們又完成了兩部愛麗絲動(dòng)畫片，它們是《愛麗絲鬼屋歷險(xiǎn)記》、《愛麗絲游荷蘭》。李博士，你和你的工程師們明天可以在我們租的制片廠里看到這兩部新作品。”沃爾特·迪士尼說道。
　　
　　李康平端起酒杯：“是嗎？我很期待?！?br/>　　
　　羅伊·迪士尼說：“李博士，你在去年參觀過kbk的攝影棚和制片室，他知道他們?nèi)ツ晟习肽赀€是一家小公司，但到了下半年，一家勢力很大、財(cái)力很雄厚的財(cái)團(tuán)投資了kbk，現(xiàn)在，kbk更名為哥倫比亞電影公司。”
　　
　　李康平“嗯”了一聲，說道：“哥倫比亞電影公司？看這個(gè)名字，我竟然感到有些親切，因?yàn)槲沂歉鐐惐葋喆髮W(xué)畢業(yè)的。當(dāng)然了，哥倫比亞電影公司與哥倫比亞大學(xué)應(yīng)該是沒什么關(guān)聯(lián)的?！?br/>