????“不要嗦臟發(fā)。”吉爾尼洛娃坐在床上,笑瞇瞇的用中文說(shuō)了一句。
????“?。俊背寄弦粫r(shí)沒(méi)明白過(guò)來(lái),略一思考,才知道自己的妻子在說(shuō)什么?!安灰f(shuō)臟話”說(shuō)到這種地步,還真是中國(guó)人聽(tīng)不懂,外國(guó)人也不明白。
????“這你又是什么時(shí)候?qū)W的?”楚思南好奇地問(wèn)道。
????“真莫樣,恨地道拔?”吉爾尼洛娃得意地又說(shuō)了一句,不過(guò)仍舊是那么得不倫不類(lèi)。
????“恨地道,恨地道,”楚思南哈哈笑道。
????“你什么時(shí)候開(kāi)始學(xué)的?”笑過(guò)之后,楚思南走回床邊,將吉爾尼洛娃摟在懷里,好奇地問(wèn)道,“怎么忽然想起學(xué)這個(gè)來(lái)了?”
????“學(xué)了兩個(gè)多月吧,”吉爾尼洛娃回答道,“很難學(xué),不過(guò),嗯,還是要學(xué)。省的將來(lái)你用中國(guó)話罵我,我還以為你是在夸我呢?!?br/>
????“嗯,如果你真的要學(xué)呢,我可以給你介紹一些不錯(cuò)的書(shū)籍?!背寄弦槐菊?jīng)得說(shuō)道。
????“哦,說(shuō)來(lái)聽(tīng)聽(tīng)?!奔獱柲崧逋藓闷娴貑?wèn)道。
????“《逃家小兔》聽(tīng)說(shuō)過(guò)嗎?就是馬格利特和克萊門(mén)特不久前才合著的,我前天才在報(bào)紙上看到這本書(shū)已經(jīng)有了中文譯本,你可以買(mǎi)來(lái)看看?!背寄洗笮Φ?。
????“我殺了你!”吉爾尼洛娃大惱,她怪叫一聲,伸手朝楚思南的脖子掐去。
????西方的任何一本讀物要想進(jìn)入蘇聯(lián),都需要經(jīng)過(guò)安全委員會(huì)地審查,雖然這方面的事務(wù)是由第三總局負(fù)責(zé)的。但是以吉爾尼洛娃的性格,只要是委員會(huì)的事情,她都會(huì)插上一腳。這本美國(guó)新出不久的讀物,她也聽(tīng)說(shuō)過(guò),因?yàn)樗旧蠜](méi)有經(jīng)過(guò)什么審查,就在第網(wǎng)三總局獲得了通過(guò)。不為別的,就因?yàn)檫@本書(shū)的內(nèi)容太簡(jiǎn)單了,它是給兩歲以上的嬰幼兒?jiǎn)⒅堑膶iT(mén)讀物,實(shí)際上就是一本畫(huà)報(bào)。
????“好啦,好啦。不鬧了,不鬧了?!焙推拮訌P纏了一會(huì),楚思南引回正題。他撫摸著吉爾尼洛娃地肚子問(wèn)道,“多久了,什么時(shí)候確認(rèn)的?”
????“快兩個(gè)月了吧,”吉爾尼洛娃此時(shí)顯得有些容光煥發(fā),她地表情看上去竟然令人感覺(jué)有些慈祥,如果讓那些畏懼她的人看到,還不知道要打碎多少眼鏡呢?!熬驮谀銣?zhǔn)備離開(kāi)地莫斯科。前去雅羅斯拉夫爾視察的時(shí)候確認(rèn)的?!?br/>
????“那怎么不早點(diǎn)告訴我?真是的?!背寄嫌行┎粷M的說(shuō)道。
????“我不是怕你分心嘛,”吉爾尼洛娃白了他一眼說(shuō)道,“再說(shuō)啦,早點(diǎn)告訴你又有什么用?你還要做準(zhǔn)備啊?是我生孩子又不是你,真是的。”
????“這……這也能算是理由嗎?”楚思南哭笑不得。
????“當(dāng)然算,”吉爾尼洛娃隨口說(shuō)了一句。然后似乎突然想起了什么,她朝楚思南的懷里擠了擠,一臉希冀地說(shuō)道?!鞍?,你說(shuō)等孩子出生的那一天,咱們應(yīng)該怎么慶祝?”
????“還有多半年的時(shí)間呢,你現(xiàn)在操那心干什么,”楚思南心不在焉的說(shuō)道,他現(xiàn)在還沒(méi)有從將為人父的驚喜中清醒過(guò)來(lái)呢。
????“七八個(gè)月的時(shí)間,還不是一眨眼就過(guò)去了?”吉爾尼洛娃對(duì)丈夫這種態(tài)度非常不滿,她哼了一聲,辯駁道,“你看,現(xiàn)在整個(gè)克里姆林宮里,只有我們有這種喜事,你是不是考慮一下,到時(shí)候把這宴會(huì)辦地大氣一點(diǎn),把能請(qǐng)的人都請(qǐng)來(lái),咱們……”
????“我說(shuō)蘇米,你是不是太樂(lè)觀了?”楚思南眨著眼睛說(shuō)道,“你也不看看咱們現(xiàn)在還呆在什么地方,依我看啊,那些事情還是等咱們度過(guò)了眼前的難關(guān)再說(shuō)吧。”
????“眼前地難關(guān)?眼前的也能算是難關(guān)嗎?”吉爾尼洛娃不屑的說(shuō)道,“說(shuō)真的,我現(xiàn)在充滿了信心,我有預(yù)感,最多七……啊不,五天,最多五天,這件事情就能結(jié)束了?!?br/>
????“為什么?你的信心從哪里來(lái)?”楚思南詫異道。
????“因?yàn)榘。俸?,因?yàn)橛行┤说臅r(shí)間不多了,所以容不得布柳赫爾繼續(xù)鬧下去了,”吉爾尼洛娃陰險(xiǎn)的一笑,擺算著她的手指頭說(shuō)道,“我們這次面臨的局面,對(duì)別的人來(lái)說(shuō),可真是一次大好的時(shí)機(jī)啊?!?br/>
????吉爾尼洛娃口中所說(shuō)的“有些人”指的是誰(shuí),楚思南能夠猜得到,所謂“容不得”布柳赫爾繼續(xù)鬧下去,這也只能說(shuō)的是圖哈切夫斯基了。不過(guò)那個(gè)時(shí)間不多了是什么意思,楚思南不太明白,不過(guò)他也沒(méi)有深究,他理所當(dāng)然的認(rèn)為,吉爾尼洛娃所說(shuō)的應(yīng)該就是圖哈切夫斯基也在利用這次機(jī)會(huì),準(zhǔn)備著下手呢。
????“希望如此吧,”楚思南嘆口氣說(shuō)道,“雖然說(shuō)我在之前已經(jīng)聯(lián)系了雅基爾他們,不過(guò)不知為什么,現(xiàn)在我的心里越來(lái)越?jīng)]底了,我擔(dān)心事到臨頭,會(huì)出什么意外?!?br/>
????“有些事情啊,是不能只依靠別人的,”吉爾尼洛娃扭過(guò)身子,為楚思南梳攏著額頭的散發(fā),同時(shí)說(shuō)道,“就像你現(xiàn)在一樣,也不能簡(jiǎn)單的把所有賭注都?jí)涸谘呕鶢査麄兩砩弦粯?,天知道他們?huì)不會(huì)口是心非、說(shuō)一套做一套?我們要想贏,要想立于不敗之地,那就必須把一切做到最好,凡是可以利用的人,可以采用的手段,我們就都要用上。正如我剛才所說(shuō)的,你現(xiàn)在住在這里,就是一個(gè)可以利用的機(jī)會(huì),你好好想一下,當(dāng)初你和圖哈切夫斯基他們一起住在這里的時(shí)候,經(jīng)常討論的話題是什么?經(jīng)常作的事情又是什么?如果他們這次來(lái)看你,那你就盡量把話題朝這方面引,主要的目的,就是為了引起他們地回憶。讓他們和你產(chǎn)生一種心理上的共鳴,說(shuō)不定這樣做就能為你無(wú)形中拉到一些盟友?!?br/>
????楚思南的心思被重新拉回到這里,他想了想說(shuō)道:“我們當(dāng)初所討論的話題只有一個(gè),那就是戰(zhàn)爭(zhēng),除了戰(zhàn)爭(zhēng)之外,似乎就沒(méi)有別的了。我們討論過(guò)國(guó)內(nèi)戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)候的戰(zhàn)役,也討論過(guò)布柳赫爾在遠(yuǎn)東對(duì)日本人的幾次作戰(zhàn),嗯,最主要的,還是這次對(duì)德作戰(zhàn)。對(duì),就是這些。記得我那時(shí)候有一份軍事地圖。就是關(guān)于邊境作戰(zhàn)的部分,那張地圖。當(dāng)初可是我們的一件寶貝,大家要輪流保管地?!?br/>
????楚思南說(shuō)到這里,嘴角上忍不住浮現(xiàn)出一絲微笑。他回憶起了當(dāng)初的那段時(shí)光,圖哈切夫斯基、布柳赫爾、雅基爾等等,這些人一到放風(fēng)地時(shí)候,就一窩蜂的跑到方井院子里,一個(gè)個(gè)撅著屁股。極其不雅地蹲在地上研究那份軍事圖,彼此之間還時(shí)不時(shí)地吵上幾句。如今想來(lái),一切都好仿佛是在昨天,可是時(shí)移事異、物是人非,到現(xiàn)在,除了楚思南自己在這個(gè)號(hào)房里回憶當(dāng)初的一切。還有誰(shuí)能想起那一段時(shí)光?
????“哎,”沉沉的嘆了一口氣,楚思南一時(shí)間竟然有了一種分外滄桑的感覺(jué)。
????吉爾尼洛娃可不會(huì)去考慮那些事情。她垂頭想了一會(huì)兒,突然擊掌說(shuō)道:“有了,不就是討論這些問(wèn)題嗎?太簡(jiǎn)單了。現(xiàn)在斯大林格勒的會(huì)戰(zhàn)已經(jīng)開(kāi)始,這可是一個(gè)絕佳的幌子。我一會(huì)兒讓人給你送一份兩天前的作戰(zhàn)詳圖來(lái),你可以好好看看。嘿嘿,我想這樣就應(yīng)該可以順理成章地把話題引過(guò)去了?!?br/>
????“這,這也太做作了吧?”楚思南猶豫道。
????“切,什么叫做作?事在人為,你如果能把作的不露痕跡,那怎么會(huì)做作?”吉爾尼洛娃不以為然地說(shuō)道。
????“那好吧,就這么決定了,一會(huì)兒你把作戰(zhàn)圖給我拿來(lái),我先好好的研究一下,免得到時(shí)候什么都說(shuō)不上來(lái)?!背寄献罱K同意了吉爾尼洛娃的建議,他點(diǎn)頭說(shuō)道。
????“嗯,我這就去,”吉爾尼洛娃看了看窗欞外的天色,從楚思南的身邊站起來(lái)說(shuō)道。