在朗卓拉姆翻譯這些文字的時(shí)候，蒼云峰都震驚了，因?yàn)樗吹枚卣Z(yǔ)，也僅限于知曉皮毛，他還以為這是神話傳說(shuō)，當(dāng)他聽(tīng)到“邪湖”兩個(gè)字的時(shí)候，首先想到的就是“勒斜武擔(dān)湖”，偉大的騎行家李哥就是在這個(gè)湖邊失蹤，難道他也是看了山洞內(nèi)的藏文，才獨(dú)自一人推著自行車去勒斜武擔(dān)湖探秘？
　　老男孩車隊(duì)最后發(fā)現(xiàn)李聰明的位置，就在勒斜武擔(dān)湖邊，難道這是巧合？蒼云峰又回憶起第一次和扎西平措交流，扎西平措一生都沒(méi)離開(kāi)過(guò)甲應(yīng)村，為什么他聽(tīng)到“羌塘”、聽(tīng)到“勒斜武擔(dān)湖”的時(shí)候，會(huì)那么的激動(dòng)呢？
　　一系列的問(wèn)號(hào)出現(xiàn)在蒼云峰的腦海內(nèi)，“勒斜武擔(dān)湖”是不是刻在靈洞內(nèi)的“邪湖”呢？
　　朗卓拉姆沒(méi)有注意到蒼云峰震驚的表情，她繼續(xù)往下翻譯道：“邪湖的守衛(wèi)長(zhǎng)著長(zhǎng)長(zhǎng)的觸手，任何想要探究邪湖寶藏的人，都將被觸手拉入地獄，永世不得超生……”
　　蒼云峰拿著錄音筆在一邊記錄，當(dāng)朗卓拉姆翻譯完全部的文字之后，她總結(jié)的對(duì)蒼云峰說(shuō)道：“大概講述的意思就是在北方的空地……也就是羌塘有一個(gè)叫邪湖的地方，那里深埋著一筆寶藏，有觸手怪在守護(hù)寶藏，如果被觸手怪發(fā)現(xiàn)，將會(huì)被拉入地獄接受懲罰?！?br/>　　蒼云峰看著朗卓拉姆問(wèn)道：“你確定是羌塘？”
　　朗卓拉姆十分確定的說(shuō)道：“這個(gè)不會(huì)錯(cuò)，你看這里寫(xiě)的就是‘北方高平的空地’，說(shuō)的就是羌塘，但是‘邪湖’說(shuō)的是不是拉昂錯(cuò)？”
　　“拉昂錯(cuò)？”
　　“對(duì)啊?！崩首坷方忉尩溃骸袄哄e(cuò)，在藏語(yǔ)中意思是"有毒的黑湖"?！?br/>　　“我知道拉昂錯(cuò)的另外一個(gè)名字叫‘鬼湖’，但是沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)它叫‘邪湖’啊?！?br/>　　朗卓拉姆微笑解釋道：“藏區(qū)被稱作‘鬼湖’的還有另外一個(gè)湖，就是色林錯(cuò)了，這和一個(gè)傳說(shuō)有關(guān)，‘色林’是個(gè)萬(wàn)惡不赦的大魔鬼，他每天要貪婪地吞噬千萬(wàn)生靈，對(duì)他的淫威誰(shuí)都束手無(wú)策。后來(lái)，蓮花生大士降服了色林，色林逃到了一片浩瀚渾濁的大湖里，蓮花生大士命令色林永遠(yuǎn)不得離開(kāi)此湖，在湖中虔誠(chéng)懺悔，并把這個(gè)大湖名為“色林堆措”，意為“色林魔鬼湖”。我不知道這兩個(gè)湖是不是跟記錄中的‘邪湖’有關(guān)系，就是隨便猜測(cè)而已，未必正確。”
　　蒼云峰想到自己的手機(jī)里面還有很多照片，只不過(guò)暫時(shí)不方便拿給朗卓拉姆看，如果身邊能有一個(gè)懂藏文的翻譯，那自然是再好不過(guò)了，于是他嘗試著把朗卓拉姆收編到九隊(duì)，很委婉的問(wèn)道：“朗卓你剛剛大學(xué)畢業(yè)還沒(méi)有找到適合的工作吧，有沒(méi)有興趣到我們公司應(yīng)聘？直接來(lái)我們九隊(duì)?！?br/>　　朗卓拉姆很是意外的問(wèn)道：“我可以么？我不知道能幫你們做什么。”
　　蒼云峰說(shuō)道：“首先，你在這種高海拔地區(qū)一點(diǎn)高原反應(yīng)都沒(méi)有，那么你的身體素質(zhì)已經(jīng)滿足我們最基本的要求了，其次你懂藏文，可以和藏族人無(wú)障礙的交流，你還懂西藏的文化，這對(duì)于我們來(lái)說(shuō)，真是可遇而不可求的，因?yàn)檫@些年來(lái)西藏旅游的人越來(lái)越多了，很多人已經(jīng)不滿足于走318國(guó)道、317國(guó)道的，他們更想深入的去了解藏地文化，所以我們九隊(duì)才有了新的生意，就是帶人去探秘?zé)o人區(qū)，經(jīng)常會(huì)有意外的發(fā)現(xiàn)，遇見(jiàn)個(gè)石碑、古廟什么的，只要有藏文的地方，都需要你來(lái)翻譯，日常交流也少不了你啊，你的作用可大了。”
　　朗卓拉姆被說(shuō)的有點(diǎn)臉紅了，認(rèn)為蒼云峰是在恭維她，她很誠(chéng)懇的說(shuō)道：“云峰哥哥你不用聘請(qǐng)我，我覺(jué)得加入你們九隊(duì)，我就成了你們的累贅了，我沒(méi)有你說(shuō)的那么好，不過(guò)加不加入都沒(méi)關(guān)系，只要你有需要翻譯的資料都可以找我，我一定盡心盡力的給你翻譯?！?br/>　　“朗卓你誤會(huì)了，我是真心希望你能加入我們九隊(duì)，你不是累贅，是不可替代的幫手，如果你愿意的話，明天就隨我們一起下山去昆明吧，我們公司總部在昆明，你可以過(guò)去辦理個(gè)入職手續(xù)，公司有五險(xiǎn)一金的待遇，干我們這一行的底薪都不低，底薪每個(gè)月都有七八千，外出執(zhí)行任務(wù)還有提成，公司包吃包住，唯一不好的就是經(jīng)常要外出，跑無(wú)人區(qū)。”
　　朗卓拉姆見(jiàn)蒼云峰不像是在開(kāi)玩笑，于是她也認(rèn)真起來(lái)，問(wèn)道：“你們真的要聘請(qǐng)我么？”
　　蒼云峰點(diǎn)頭說(shuō)道：“真的，只要你愿意，明天就可以跟我們下山回昆明，我和溪玥打個(gè)招呼，你就是我們九隊(duì)的人了，如果你覺(jué)得薪水不滿意，也可以和溪玥提出來(lái)，會(huì)有特殊補(bǔ)助的?！?br/>