在談好了合約之后,韓覺(jué)就被《iamasinger》節(jié)目組給邀到美利堅(jiān),馬不停蹄地開(kāi)始拍攝宣傳照和宣傳片。順帶著,第一期的錄制差不多也就開(kāi)始了。
之所以節(jié)目組這么急,是因?yàn)榱艚o《iamasinger》這個(gè)節(jié)目的時(shí)間實(shí)在不多了。
今年卡在參賽選手這個(gè)環(huán)節(jié)太久了,韓覺(jué)可以說(shuō)是最后一個(gè)談妥的參賽歌手了。一旦韓覺(jué)就位之后,節(jié)目就要立馬開(kāi)始運(yùn)作起來(lái)了。
在十多個(gè)小時(shí)的航行之后,韓覺(jué)攜帶著寥寥幾個(gè)人就到了美利堅(jiān)。這幾個(gè)人若非是關(guān)溢要求,韓覺(jué)還不打算雇傭呢。
關(guān)溢也是謹(jǐn)慎,堅(jiān)持要使用他們自己帶過(guò)去的人,隨行的有造型師,助理,還有翻譯,都是華夏人。
使用自己的造型師是防止有人在服裝或道具上動(dòng)手腳,弄個(gè)松動(dòng)的紐扣,或者在鞋子里藏一枚圖釘……這樣的小手段簡(jiǎn)直不要太多。
而聘請(qǐng)專業(yè)的、對(duì)外國(guó)化有了解的翻譯,則是在一些行為習(xí)慣和化隔閡上,防止韓覺(jué)無(wú)意中犯了忌諱。就好比外國(guó)的歌手來(lái)華夏演出,如果沒(méi)人提醒,這外國(guó)藝人可能就帶著一頂綠色的帽子出現(xiàn)在鏡頭前面,然后就成為此后一周乃至演藝生涯的一個(gè)笑話了,大眾印象就固定下來(lái)了,想洗還不一定洗的掉。
韓覺(jué)雖然能懂一些英,但做不到融入交流,比如俚語(yǔ)什么的,韓覺(jué)就不懂。所以韓覺(jué)請(qǐng)翻譯的這錢(qián)也沒(méi)省。
司機(jī)和保鏢,則由關(guān)溢包攬了。
看著關(guān)溢有空閑就拿出一本《如何學(xué)好英》在看,韓覺(jué)就很欣慰。
當(dāng)韓覺(jué)從機(jī)場(chǎng)出來(lái)的時(shí)候,意料之內(nèi)的,并沒(méi)有什么接機(jī)的粉絲在等待。
韓覺(jué)參加《iamasinger》的消息還沒(méi)有透露出去,無(wú)論是華夏還是美利堅(jiān),知道的人都不多。節(jié)目組也不打算在正式開(kāi)播前透露出去,他們有一套完整的宣傳流程,所以韓覺(jué)在錄完第一期之后未必能馬上回華夏。
韓覺(jué)看到?jīng)]有粉絲等著他,心里也不失落。所謂沒(méi)有期待就沒(méi)有失望,看到?jīng)]人在意他,他反而松了一口氣,摘下了戴在臉上的口罩。
周?chē)鷣?lái)來(lái)往往的人也沒(méi)有把他認(rèn)出來(lái)。
所謂歌火人不火就是這樣,但韓覺(jué)巴不得這樣。
對(duì)于喜歡他作的人,韓覺(jué)會(huì)讓對(duì)方去買(mǎi)正版。而對(duì)于喜歡他這個(gè)人的粉絲,韓覺(jué)還沒(méi)有想好用什么姿態(tài)面對(duì)……
或許說(shuō)上一句【喜歡我也沒(méi)用,反正你們得不到我】?
關(guān)溢跟在韓覺(jué)的身后,推著三箱疊疊堆放的大行李箱,韓覺(jué)就走在前面,無(wú)精打采的,想找個(gè)地方睡覺(jué)的時(shí)候。
一出通道,卻發(fā)現(xiàn)偌大的美利堅(jiān),還是有人在等他的。
是了,就像章依曼從星城機(jī)場(chǎng)出來(lái)就被拍攝時(shí)一樣,等韓覺(jué)從機(jī)場(chǎng)出來(lái)時(shí),竟然發(fā)現(xiàn)也有《iamasinger》節(jié)目組的攝像機(jī)在拍他。
模仿的太徹底了。
這讓想要馬上睡覺(jué)的韓覺(jué)略感蛋疼,然后他不得不拿出工作的態(tài)度。
“嘿,你們好。”韓覺(jué)用英對(duì)著工作人員打了個(gè)招呼。
工作人員沒(méi)有回話。
關(guān)溢在后方仔細(xì)聽(tīng)著,嘴里輕輕模仿著默念。
然后,韓覺(jué)對(duì)著鏡頭點(diǎn)了點(diǎn)頭就沒(méi)有再開(kāi)口了,他環(huán)顧四周,打量起機(jī)場(chǎng)了。
良久良久的不出聲。
現(xiàn)場(chǎng)一時(shí)間很安靜。
沒(méi)了。
這就是韓覺(jué)的工作時(shí)的狀態(tài)了。
關(guān)溢平靜的臉上,咬肌閃動(dòng)了一下。他就算再怎么聽(tīng)不懂英,但是看到韓覺(jué)只說(shuō)了一句話就閉嘴了,還是知道這顯然不是正確的錄制方式啊。
于是關(guān)溢遲遲等不來(lái)韓覺(jué)的下一句話,只能?chē)@了一口氣,不得不像第一次給韓覺(jué)錄《我們戀愛(ài)》時(shí)一樣,給韓覺(jué)送去助攻,爭(zhēng)取鏡頭。
真是很操心,很盡職了。
“不對(duì)你的歌迷觀眾說(shuō)幾句嗎?”關(guān)溢問(wèn)。
“說(shuō)幾句?”韓覺(jué)聽(tīng)了這話不由進(jìn)入沉思。
半晌,韓覺(jué)才對(duì)著鏡頭,用華夏語(yǔ)遲疑道:
“我怕三十晚上的祝福太多?,?我怕初一早上的鞭炮太吵,?我怕初二中午的菜肴太香,?大家會(huì)收不到我的祝福。?所以我選擇現(xiàn)在這個(gè)時(shí)候給大家送去祝福:在這里給大家以及大家的家人拜個(gè)早年咯。”
說(shuō)完很華夏地拱了拱手。
十分符合【化大膽走出去】的戰(zhàn)略方針。
傳聞,大家在聊天的時(shí)候,突然不約而同地安靜了下來(lái),這說(shuō)明有天使經(jīng)過(guò)了。
當(dāng)韓覺(jué)把這【提前的祝?!堪崃顺鰜?lái)之后,現(xiàn)場(chǎng)安靜了很久,很就。或許是路過(guò)的天使恐怕也忍不住停下腳步,沉默了。
節(jié)目組那邊的人聽(tīng)不懂華夏語(yǔ),韓覺(jué)就轉(zhuǎn)頭看向關(guān)溢,想用眼神試探這個(gè)招呼打得怎么樣。
結(jié)果,他就看到關(guān)溢目光看過(guò)來(lái),臉上沒(méi)什么表情,很平靜,很普通。就是他那只手啊,不知道什么時(shí)候伸進(jìn)了放在行李推車(chē)上的一個(gè)包里。
“我這個(gè)招呼怎么樣?很有華夏特色?我簡(jiǎn)直可以當(dāng)華夏和美利堅(jiān)的化交流大使了,觀眾看了一定……慢著!你手里拿著護(hù)照想干什么!”韓覺(jué)眼睛很尖,一下子就看到關(guān)溢偷偷摸摸在【盲拿】護(hù)照,立馬喝止關(guān)溢的奇怪舉動(dòng)。