很快，比爾·菲奇宣布，因?yàn)榧彝ズ蜕眢w雙重原因，他不再擔(dān)任凱爾特人的主教練。
　　
　　他從大學(xué)招募來(lái)的四位助教也都將離開(kāi)球隊(duì)。
　　
　　菲奇的離去代表著一個(gè)時(shí)代的結(jié)束，他在凱爾特人微末時(shí)到來(lái)，像他在克利夫蘭所做的那樣，讓爛隊(duì)回到強(qiáng)隊(duì)之列。
　　
　　他的下課，代表著凱爾特人70年代末黑暗歷史的終結(jié)，80年代初于頂尖強(qiáng)隊(duì)和爭(zhēng)冠強(qiáng)隊(duì)的掙扎中結(jié)束。
　　
　　所有人都知道他的離職原因是個(gè)經(jīng)不起推敲的借口。
　　
　　不久之后，他在休斯頓得到了一份全新的工作。
　　
　　聯(lián)盟總有爛隊(duì)需要他來(lái)拯救。
　　
　　他和凱爾特人的孽緣到此結(jié)束，而千負(fù)主教練的征程，卻才剛剛開(kāi)始。
　　
　　媒體想不到的是，凱爾特人的代理教練人選，居然不是眾望所歸的k.c·瓊斯，而是近兩年來(lái)異常低調(diào)，唯一出圈的新聞是全明星周末期間因?yàn)槁?lián)盟的不當(dāng)安排而為亞裔發(fā)聲的路易。
　　
　　只是，考慮到凱爾特人目前的困境，3比0的落后，媒體只把路易當(dāng)成是救火教練，因?yàn)檫@個(gè)賽季已經(jīng)完蛋了。
　　
　　路易的心情一點(diǎn)都不輕松，因?yàn)閵W爾巴赫給他列了個(gè)目標(biāo)。
　　
　　他能不能在這個(gè)位置上干下去，就看他是否能夠完成奧爾巴赫的目標(biāo)。
　　
　　他的目標(biāo)很簡(jiǎn)單，就是贏雄鹿一場(chǎng)。
　　
　　不論如何，要把系列賽帶回波士頓花園。
　　
　　路易聯(lián)系了甲骨文公司的朋友，按照他給出的公式計(jì)算出他所需要的數(shù)據(jù)。
　　
　　路易要精確的數(shù)據(jù)，這是他的理念，雖然數(shù)據(jù)不一定正確，但準(zhǔn)確的數(shù)據(jù)肯定能體現(xiàn)出球隊(duì)在某些方面存在的問(wèn)題。
　　
　　因此，他將這些數(shù)據(jù)稱為攻防要素。
　　
　　比如有效命中率/球隊(duì)防守下對(duì)手有效命中率，來(lái)了解一支球隊(duì)（防守）運(yùn)動(dòng)戰(zhàn)進(jìn)球的得分效率；失誤率/球隊(duì)防守下對(duì)手失誤率，來(lái)了解一支球隊(duì)控制失誤/制造失誤的能力；進(jìn)攻/防守籃板率，來(lái)了解一支球隊(duì)沖搶進(jìn)攻籃板/保護(hù)后場(chǎng)籃板的能力；罰球投籃比，來(lái)了解一支球隊(duì)造殺傷/控制對(duì)手造殺傷的能力；
　　
　　這些看似細(xì)枝末節(jié)的小點(diǎn)，足可制定出一套針對(duì)性極強(qiáng)的策略。
　　
　　1983年5月2日，密爾沃基的萬(wàn)豪酒店里，路易即將開(kāi)展他作為代理教練的第一場(chǎng)賽前布置。
　　
　　如果今天晚上不能贏球，成為真正的主教練的夢(mèng)想可能告吹。
　　
　　路易穿著運(yùn)動(dòng)短袖和牛仔褲出現(xiàn)，這讓習(xí)慣了比爾·菲奇的正經(jīng)著裝的球員忍俊不禁。
　　
　　“你看起來(lái)像是閑賦在家的大學(xué)生。”伊賽亞·托馬斯嘲笑道。
　　
　　“比起我的穿著，你們更該關(guān)心的難道不是今晚的比賽嗎？”
　　
　　路易一句話把托馬斯頂回去，讓他明白，現(xiàn)在這個(gè)情況不容他嬉皮笑臉。
　　
　　“其實(shí)我很驚訝，你們能把比賽打成這個(gè)樣子?！?br/>　　
　　路易看著這支球隊(duì)的成員，擁有拉里·伯德、桑普森、馬克斯韋爾、蘭比爾、托馬斯、安吉、m.l·卡爾、約翰·朗，三個(gè)當(dāng)季全明星，正值壯年，還有四個(gè)未來(lái)的全明星和準(zhǔn)全明星，都處于當(dāng)打之年，怎么就被雄鹿干的灰頭土臉？
　　
　　“為了了解我們和雄鹿之間的差距，我通過(guò)數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)，對(duì)彼此的強(qiáng)度有了個(gè)大致的了解?！?br/>　　
　　“進(jìn)攻端，我們的有效投籃命中率在雄鹿之上。不過(guò)，你們不應(yīng)該高興，因?yàn)槲覀冞@項(xiàng)數(shù)據(jù)只排名聯(lián)盟第八?！?br/>　　
　　路易很輕易地便掌握了房間里的主調(diào)，只能有他一個(gè)人的聲音。
　　
　　“不過(guò)造成這個(gè)結(jié)果的責(zé)任在教練組，所以，我不怪你們?！?br/>　　
　　“我們?cè)跊_擊進(jìn)攻籃板的表現(xiàn)上比他們更出色?！?br/>　　
　　“我們?cè)诜朗鼗@板的保護(hù)上也遠(yuǎn)遠(yuǎn)比他們出色。”
　　
　　“我們每100回合創(chuàng)造的有效進(jìn)攻（得分+罰球+殺傷造犯規(guī)）同樣比他們出色?！?br/>　　
　　“雖然你們有非常長(zhǎng)的一段時(shí)間看起來(lái)不像是一個(gè)團(tuán)隊(duì)，但你們還是在許多數(shù)據(jù)上取得了領(lǐng)先。”路易重重地說(shuō)，“可是你們?cè)诩竞筚惐憩F(xiàn)出來(lái)的能量，卻是另一回事，為什么你們會(huì)判若兩隊(duì)？到底是你們不行，還是你們真的有那么討厭菲奇教練？”
　　
　　蘭比爾問(wèn)：“你是在為你的前任鳴不平嗎？”