牟榮添和但馬守話不投機，準備動手。
　　本多次郎上前道：“師父，把牟榮添交給弟子吧，弟子要為父親大人和家兄報仇雪恨?！?br/>　　但馬守道：“為師要親自會斗與他，你且閃退一旁，給為師關敵料陣?！?br/>　　本多次郎道：“請師父留牟榮添一條狗命，交由弟子處置。”
　　但馬守道：“知道了，退下?！?br/>　　本多次郎退在一旁。
　　但馬守向右邁開一小步，長船寶刀稍移向右，拉開架勢，道：“賢侄，進招吧?！?br/>　　先下手為強，后下手遭殃。如今牟榮添以寡敵眾，也不和但馬守客氣，湊上去，就是一刀。
　　但馬守向右迅速閃開，踏上一步，砍牟榮添的手腕。牟榮添識破這一招是半開半向，收刀撤手，長船走空。
　　牟榮添施展開八擊必勝，打出一招聲西擊東，這是聲東擊西的另一種打法。
　　八擊必勝的每一招都有幾種不同的打法，聲東擊西，除了可以使成聲西擊東，還可以使成聲南打北，或聲上擊下等，雖然打法有所不同，但萬變不離其宗，奧義都是相同的。
　　當年但馬守和牟英較量，見識過八擊必勝的常規(guī)打法，像他這樣的大高手，看一遍就能記住對方的套路，同樣的招數(shù)對他使第二回，根本沒用。
　　但馬守老謀深算，看出這一招與聲東擊西同屬一理，沒有上當，輕松化解。揮舞長船，作勢去砍牟榮添的右手，牟榮添收臂，但馬守向左邁出兩步，用長船的刀尖去敲打牟榮添的刀尖，想引誘牟榮添向前進攻，待牟榮添的腿向前邁進時，便立刻伸長手，揮刀刺過去。
　　牟榮添識破此招是右旋左轉，沒有上當，并不上前進招。
　　但馬守心想：“這小子行啊，竟然識破了老夫的招法，那就換一招再來?！?br/>　　牟榮添見但馬守來攻，揮刀招架，就勢使出一招渾水摸魚，當然也不是常規(guī)打法。
　　但馬守依然沒有上當，擺出取中路的架勢，在虎頭刀要砍過來的時候，將長船收向自己的右下方，邁左腿，刺出一刀。
　　牟榮添識破此招是長短一味，并沒有上當，輕松躲過。隨即打出一招出其不意，緊接著是攻其不備，皆未奏效。隨后又使出天地斬伏和乾坤一擲，仍毫無斬獲。
　　但馬守采取守勢，給牟榮添機會將招數(shù)都施展出來，看看牟榮添究竟有何本領？
　　牟榮添一套八擊必勝打下來，沒好使，換了個打法又施展出來，還是不好使。
　　但馬守心想：“小子，你就這兩下子呀?！遍_始還擊。見虎頭刀從上至下砍過來，揮長船從下向上格擋住，隨即揮刀砍過去。
　　又是七八個回合，但馬守使出一招活人劍，不是常規(guī)打法，牟榮添沒有識破，一個不留神，右腕被但馬守踢中，虎頭刀撒手，被踢飛出去。
　　但馬守進步上前，就是一刀，牟榮添見刀光一閃，再想躲閃已然來不及，雙眼一閉，心想：“完了，這算玩兒完，皎月、天目、父親、師父，咱們來世再見吧。”
　　沒想到但馬守這一刀架在他脖頸旁，并沒有砍下去。
　　牟榮添睜開眼，問道：“前輩，為何不一刀砍了牟某？”
　　但馬守道：“現(xiàn)在還不是時候。”說著點中牟榮添的丹田穴，收刀入鞘，道：“賢侄，跟老夫走一趟吧?！?br/>　　牟榮添道：“去哪？”
　　但馬守道：“深牢大獄?！?br/>　　本多次郎上前道：“師父，把牟榮添交給弟子處置吧?！?br/>　　但馬守道：“此事為師做不得主，要問過主公才行?！?br/>　　見牟榮添落敗，施翼徹底絕望了，哭道：“添哥，是老弟害了你。”
　　牟榮添道：“燕子，哭什么，不就是個死嗎？哥哥陪著你?！?br/>　　施翼哭道：“老弟不是怕死，是覺得對不住哥哥。”
　　牟榮添道：“咱們是生死弟兄，我救你是應該的，失手被擒，怨不得你，只怪我敬師不到，學藝不高?！庇謱ΦR守道：“前輩，也別送牟某去大牢了，就在這兒砍了吧，牟某要和燕子一起上路?！?br/>　　但馬守道：“老夫并不是真要處決施翼，只是以他為餌，釣你上鉤?！庇謱量鼙姾暗溃骸皝硌?，押他們回大牢?！?br/>　　牟榮添和施翼被關入天守閣大牢，關在同一間囚室，牟榮添也被帶上鐐銬，這副鐐銬與施翼的那副不同，是專門用來對付高手的，比普通的鐐銬粗重，手銬和腳鐐之間由一道粗鐵鏈相連，腳鐐上還拴著一個幾十斤重的鐵球，帶上它，行動相當不便。
　　但馬守去御所向老德川復命，老德川大喜，命但馬守將牟榮添帶到御所花園，要親眼見一見這位擊殺東瀛第一猛將的人物。