這一天，程達(dá)去找牟榮添，見(jiàn)他正在院中練刀，便站在一旁觀瞧。
　　牟榮添收招定式，將刀還鞘，問(wèn)道：“程百戶，有事嗎？”
　　程達(dá)道：“千戶大人，有龐玉春的下落了?！?br/>　　牟榮添道：“屋子里說(shuō)?！?br/>　　二人進(jìn)了廳堂，見(jiàn)程達(dá)回首將房門(mén)關(guān)了，牟榮添道：“龐玉春現(xiàn)在何處？”
　　程達(dá)道：“據(jù)一個(gè)線人稟報(bào)半年前他曾經(jīng)在東瀛江戶城見(jiàn)過(guò)龐玉春，看來(lái)龐玉春真是東瀛的間諜，毒害大王不成，便去了東瀛。”
　　牟榮添道：“這個(gè)線人可靠嗎？”
　　程達(dá)道：“此人為我們效力有幾年了，絕對(duì)可靠?！?br/>　　牟榮添道：“他是干什么的？”
　　程達(dá)道：“茶葉販子?！?br/>　　牟榮添道：“往東瀛販茶？”
　　程達(dá)道：“是的。”
　　牟榮添道：“此人什么底細(xì)？”
　　程達(dá)道：“他是福建人，叫閔燦，祖上以打漁為生，朝廷海禁，寸板不許下海，他被斷了生路便不遠(yuǎn)萬(wàn)里前往東瀛闖蕩。
　　“他發(fā)現(xiàn)東瀛人也很喜歡喝茶，特別是喜歡喝他們福建出產(chǎn)的茶葉，因而就做起了販茶的勾當(dāng)。
　　“剛開(kāi)始他本錢(qián)少，又無(wú)客路，生意做的很小，可沒(méi)幾年就打開(kāi)局面了，如今他家資巨富，在東瀛各大城藩都有主顧，生意做的著實(shí)是大?！?br/>　　牟榮添道：“看來(lái)此人的話還可信。你去準(zhǔn)備船只，本官要走一趟東瀛?！?br/>　　高麗和東瀛隔海相望，海程不遠(yuǎn)，只要航過(guò)窄窄的高麗海峽很快便可抵達(dá)東瀛。但兩國(guó)敵對(duì)，雙方之間不通航，只能偷渡。
　　幾日后，牟榮添和施翼在程達(dá)的陪伴下來(lái)到高麗王國(guó)東南端慶尚道，又坐船來(lái)到巨濟(jì)島。這里是高麗和東瀛之間走私商販的中轉(zhuǎn)站，有很多航向東瀛的走私商船。
　　程達(dá)找到一艘走私商船載著他們數(shù)日后航至東瀛九州島平戶藩，他們離船登岸，三人兩騎來(lái)到平戶藩藩廳平戶鎮(zhèn)。
　　這里是東瀛海上貿(mào)易重鎮(zhèn)，商賈云集，在鎮(zhèn)前，牟榮添指著高臺(tái)上一座不足一米高的銅像，問(wèn)施翼道：“燕子，你知道這是誰(shuí)嗎？”
　　施翼見(jiàn)銅像面朝大海萬(wàn)頃碧波舉著右手，一張陰霾的臉上看不出任何表情，道：“這孫子是誰(shuí)呀？”
　　牟榮添又問(wèn)程達(dá)道：“程百戶，你不會(huì)不知道吧？”
　　程達(dá)道：“嗨，他不就是老賊汪直嗎？”
　　施翼道：“聽(tīng)名字像是咱們中原人？”
　　牟榮添道：“他的確是中原人。”
　　施翼道：“這孫子是干什么的？”
　　牟榮添道：“這家伙是嘉靖年間著名的海盜頭子，后來(lái)被朝廷擒獲處斬?！?br/>　　施翼道：“原來(lái)這孫子是這么一號(hào)人物?！?br/>　　三人進(jìn)鎮(zhèn)，牟榮添見(jiàn)一家旅館幌子上寫(xiě)著“鄭家老店”暗想：“這應(yīng)該是中原人開(kāi)得?！庇谑亲吡诉M(jìn)去。
　　一個(gè)三十多歲的中年人見(jiàn)他們著漢服，就用漢語(yǔ)問(wèn)道：“幾位客官住店嗎？”
　　牟榮添道：“有單獨(dú)的院落嗎？”
　　店主道：“有倒是有，只是價(jià)錢(qián)稍微有點(diǎn)高?！?br/>　　牟榮添道：“中原的錢(qián)收嗎？”
　　店主道：“可以，但是只收現(xiàn)錢(qián)不收寶鈔?！?br/>　　大明帝國(guó)除了金銀銅錢(qián)外，還印有寶鈔，取名大明通寶，有六種面額，分別是壹貫、五百文、三百文、二百文、一百文。
　　牟榮添道：“多少錢(qián)一天？”
　　店主道：“二百文。”
　　牟榮添道：“帶我們?nèi)タ匆幌略鹤?？?br/>　　店主道：“稍等。”隨后朝里屋喊道：“龍兒?！?br/>　　一個(gè)十歲左右的男孩子拎著把小木劍從屋中蹦蹦跳跳的跑了出來(lái)，道：“爹爹，何事？”
　　店主道：“帶這幾位客官去東跨院看看?！?br/>　　那孩子對(duì)牟榮添三人道：“幾位客官請(qǐng)隨我來(lái)?！?br/>　　牟榮添見(jiàn)這孩子生的虎頭虎腦甚是可愛(ài)，挺喜歡，就搭話道：“孩子，叫什么名字，幾歲了？”
　　那孩子一邊帶著他們往后走，一邊說(shuō)：“我叫鄭芝龍，今年十歲了?！?br/>　　牟榮添道：“店主是你父親嗎？”
　　小鄭芝龍“嗯”了一聲。
　　牟榮添道：“他叫什么？”
　　小鄭芝龍道：“我爹叫鄭紹祖?！?br/>　　牟榮添道：“你們老家是哪兒的？”
　　小鄭芝龍道：“福建泉州?！?br/>　　牟榮添道：“怎么到這兒來(lái)了？”
　　小鄭芝龍笑道：“活不下去了唄?！?br/>　　牟榮添聞聽(tīng)此言心里很不是滋味，又問(wèn)：“在這兒受不受欺負(fù)？”
　　小鄭芝龍撅著小嘴道：“怎么不受欺負(fù)？那些東瀛孩子可壞了，就喜歡欺負(fù)人?！闭f(shuō)著揮舞手中的小木劍道：“他們欺負(fù)我，我就打他們。”
　　牟榮添道：“你打得過(guò)他們嗎？”
　　小鄭芝龍道：“打不過(guò)也得打，要不然他們就以為我好欺負(fù)。”
　　牟榮添道：“回頭叔叔教你幾招，他們?cè)倨圬?fù)你，就揍他們。”
　　施翼插話道：“對(duì)，揍他們丫鬟養(yǎng)的?！?br/>　　小鄭芝龍高興的說(shuō)：“好，就揍他們丫鬟養(yǎng)的?！彪S后又對(duì)施翼道：“叔叔，丫鬟養(yǎng)的是什么意思？”