“海格，你必須學(xué)會(huì)面對(duì)現(xiàn)實(shí)?！眮啴?dāng)留下這句話，就很快地離開(kāi)了，他相信海格會(huì)做出取舍的。
　　這已經(jīng)由不得海格耍性子了，要么送火龍離開(kāi)霍格沃茨，要么他和火龍一起滾蛋。
　　在接下來(lái)的一個(gè)星期里，亞當(dāng)關(guān)注的對(duì)象從奇洛變成了德拉科，他臉上隱藏的不懷好意的笑容使得亞當(dāng)非常不安。亞當(dāng)大部分時(shí)間都待在海格昏暗的小屋里，對(duì)他擺事實(shí)講道理。
　　但這顯然是毫無(wú)用處的，海格似乎已經(jīng)做好了和諾伯一起打包袱離開(kāi)霍格沃茨的準(zhǔn)備，這令亞當(dāng)很頭疼。
　　對(duì)了，諾伯就是海格給火龍起得名字。很顯然，海格并沒(méi)有什么起名的天賦。
　　“你就讓它走吧，”亞當(dāng)再一次勸道，“把它放掉，諾伯是一頭火龍，你沒(méi)辦法讓它一直在你的小木屋里。”
　　海格沉默了，他只是又從木桶里拿起一塊肉放到諾伯面前。諾伯一探頭就把肉狠狠地咬住了，只是喉嚨上下動(dòng)了幾下，一大塊牛肉就被它咽進(jìn)肚子。
　　短短一個(gè)星期的功夫，它的長(zhǎng)度已經(jīng)是原來(lái)的三倍了。一團(tuán)團(tuán)的煙從它鼻孔里噴出來(lái)。海格徹底把看守獵場(chǎng)的工作撇在了一邊，因?yàn)樾↓埮盟置δ_亂，地上扔滿了空的白蘭地酒瓶和雞毛。
　　“諾伯，來(lái)，來(lái)媽媽這?！焙８裼脺I水模糊的眼睛看著小龍，說(shuō)，“它現(xiàn)在真的認(rèn)識(shí)我了。你看，諾伯！諾伯！媽媽在這兒呢！”
　　“海格！”亞當(dāng)提高了嗓門(mén)，“我承認(rèn)，它比之前看起來(lái)要溫順得多，起碼沒(méi)有再把你的手指啃破，可這并不意味著它不會(huì)長(zhǎng)大，而且它是一頭挪威棘背龍，你知道的，它們都十分好斗?！?br/>　　海格咬著嘴唇，“我——我知道我不能永遠(yuǎn)養(yǎng)著它，可我不能就這樣把它扔掉，不能??！”
　　亞當(dāng)嘆了口氣，他站起身，掏出魔杖幫海格整理著小木屋。
　　“你改變想法了？”海格摟著小龍?jiān)尞惖靥痤^問(wèn)。
　　亞當(dāng)黑著臉，干巴巴地說(shuō)：“不，我只是覺(jué)得作為朋友，起碼我應(yīng)當(dāng)幫你收拾收拾行李?！?br/>　　“你——”海格氣得說(shuō)不出來(lái)話，最后只能化作一聲重重的嘆息。
　　良久，亞當(dāng)已經(jīng)把海格的小木屋變成了之前的那副模樣，盡管還是很亂，但起碼地上的酒瓶和雞毛得到了妥善的處理——它們現(xiàn)在都在外面的菜園里，反正海格壓根沒(méi)心思種植，今年的菜園早已經(jīng)荒廢了。
　　“也許你是對(duì)的，但我不能拋下它?！焙８駬еZ伯在它的額頭上重重地親了一口，不過(guò)諾伯看起來(lái)并不是那么開(kāi)心，從它的鼻子里噴出火苗，把他的胡須都引燃了。
　　亞當(dāng)轉(zhuǎn)身離開(kāi)了小木屋，海格一點(diǎn)也沒(méi)有在意，他只是很敷衍地和亞當(dāng)說(shuō)了聲再見(jiàn)，他似乎全然沒(méi)有意識(shí)到如果非法養(yǎng)龍的事情被別人知道，魔法部絕對(duì)會(huì)把他送進(jìn)阿茲卡班的。
　　但很快，哈利他們就帶來(lái)了一個(gè)好消息，這是令亞當(dāng)感到詫異的，因?yàn)樗阕銊裾f(shuō)了海格一個(gè)禮拜也沒(méi)有說(shuō)服他。
　　亞當(dāng)當(dāng)時(shí)正在自己的辦公室里研究無(wú)聲咒，可房門(mén)突然被推開(kāi)了，三個(gè)小巫師沖了進(jìn)來(lái)。