莫里哀與他的光耀劇團(tuán)搖搖晃晃地進(jìn)入了巴黎,只是他們很有點(diǎn)不走運(yùn),因?yàn)樗麄儫o(wú)法找尋到可以為他們做擔(dān)保的人,所以借不到屋舍安身,于是一部分人認(rèn)為他們應(yīng)該去找蒙龐西埃女公爵,畢竟那時(shí)候女公爵對(duì)他們的戲劇十分欣賞,只是后來(lái)不知道遇到了什么事情,女公爵突然離開(kāi)了圣法爾戈——當(dāng)然,他們現(xiàn)在知道了,那是因?yàn)榕舻玫搅藝?guó)王的赦免,馬上動(dòng)身前往巴黎里了。
只有莫里哀有著不同的想法,只有他才知道自己為什么會(huì)……不太想要見(jiàn)到蒙龐西埃女公爵,因?yàn)楫?dāng)初他就是拿了那位國(guó)王特使達(dá)達(dá)尼昂伯爵的一筆錢(qián),才連夜寫(xiě)出與排演了那么一處有關(guān)于吝嗇父親與傻瓜女兒的小戲,當(dāng)時(shí)女公爵被觸動(dòng)心中隱痛,一時(shí)無(wú)法反應(yīng)過(guò)來(lái),但很難說(shuō),她再見(jiàn)到他的時(shí)候不會(huì)有任何聯(lián)想——但既然那位達(dá)達(dá)尼昂先生承諾過(guò)會(huì)在國(guó)王面前引薦他,那么他就應(yīng)該去走走對(duì)方的門(mén)路。
達(dá)達(dá)尼昂先生現(xiàn)在在巴黎也算得上是個(gè)有名有姓的人物,一來(lái)他回到巴黎后國(guó)王就兌現(xiàn)了承諾,讓他做了近衛(wèi)軍連隊(duì)的代理隊(duì)長(zhǎng),他現(xiàn)在已經(jīng)可以被真正地稱之為伯爵了;而來(lái)就是他風(fēng)流的名聲已經(jīng)從街道上走到了宮廷里,據(jù)說(shuō)有許多貴女愿意為他一擲千金,而他也很喜歡精心打扮后得意洋洋地騎著國(guó)王賞賜的馬(新的馬,他原先的那匹漂亮的黑馬已經(jīng)折損在了那座不知名的客棧里)在巴黎的街道上走來(lái)行去。
對(duì)于莫里哀的請(qǐng)求,達(dá)達(dá)尼昂倒沒(méi)有什么不愿意的,國(guó)王也確實(shí)和他提過(guò),如果有出色的劇團(tuán)或是音樂(lè)家,可以向他推薦——他一口答應(yīng)了下來(lái)并且作為擔(dān)保人,幫莫里哀在紅孩子集市附近租借了一個(gè)二層小樓,這座小樓有著相當(dāng)悠長(zhǎng)的歷史,兩次暴動(dòng)后它幾乎只留下了焦黑的空殼,雖然它的主人竭力修繕過(guò)了,但仔細(xì)一看角落——被撬走的地板,被火熏黑的墻壁,沒(méi)有燈架只有一個(gè)褐色圓洞的天頂,沒(méi)有玻璃的窗戶與沒(méi)有了門(mén)把手的門(mén)板……但對(duì)精疲力竭的劇團(tuán)人們有一處棲身之地就很不錯(cuò)了,他們也不是沒(méi)在馬廄牛棚里住過(guò),他們吵吵鬧鬧地分別占據(jù)了幾個(gè)房間,留下莫里哀與房東就幾個(gè)埃居討價(jià)還價(jià)。
莫里哀回到他們之中的時(shí)候,他的女伴在房間的正中生起火來(lái),放上他們自己帶來(lái)的陶罐,陶罐里倒上一些水,加了腌制的干肉和豆子,這就是他們的晚餐了——若是別的人看到了這一景象,一定會(huì)覺(jué)得凄涼,但莫里哀卻有著萬(wàn)分的信心,他就像是一只龐大的蒼蠅那樣迅速地搓著手,躊躇滿志——他們已經(jīng)在巴黎了,這就是最好的一步,雖然這里空氣質(zhì)量顯然無(wú)法與圣法爾戈相比,但只要能夠獲得國(guó)王的青睞,那么他們很快就能夠搬遷到更好的地方去,也能吃到更新鮮,更美味的食物。
像是據(jù)說(shuō)非常好吃的土豆,他在廚房看到過(guò),據(jù)說(shuō)產(chǎn)量甚豐,但還沒(méi)到一個(gè)小小的劇團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)也能染指的地步——但在巴黎或許可以,畢竟這可是國(guó)王最喜歡的食物之一。
“巴蒂斯特!來(lái)喝湯!”一聲響亮的呼喊打斷了莫里哀先生的幻想,他的女伴,也是劇團(tuán)中唯一的女歌唱家,正從陶罐里撈出一勺豆子,謹(jǐn)慎地傾倒在一個(gè)被敲了不下五六個(gè)凹洞的錫盤(pán)里。
“就來(lái)!”莫里哀喊道,“還有,叫我莫里哀!”他一邊說(shuō),一邊從窗外收回視線,但就在這個(gè)時(shí)候,街角的景象突然吸引了他的目光。