????袁黃看向了利瑪竇,利瑪竇就把亞歷山大主教的意思翻譯了一下,袁黃“哦”了一聲,然后撫須長嘆。
????“唉!這些洞武國的遺民都是些野蠻沒有教化的蠻夷,他們根本就不明白什么文章道理,連禮義廉恥都不知道,這次你們深入他們內(nèi)部傳教,也是苦了你們了,放心吧,老夫帶兵來了,一定為你們討回公道?!?br/>
????然后袁黃指了指自己帶來的禮品。
????“這些都是些補身子的食物和一些綢緞布匹,你們且拿著,算是蕭侯的一點心意,蕭侯當初派你們來是真的懷揣著很大的希望,希望你們可以教化他們,讓他們不再野蠻,結果卻……唉……”
????看著袁黃失落的神色,利瑪竇的眼圈都紅了,然后他把這個意思翻譯給了亞歷山大主教,亞歷山大的眼圈也紅了。
?????這次的傳教經(jīng)歷讓他們不僅覺得驚魂,覺得恐懼,更覺得恥辱!
????一次大好的傳教機會,一次中國貴族將軍全力支持的傳教機會,一次敲開中國傳教之門、也是打開亞歷山大通往教皇之路的大門的絕佳機遇,就這樣沒了……
????蕭如薰如果知道的話,會有多失望?
????亞歷山大和利瑪竇都不敢想。
?????袁黃暗自打量了一下亞歷山大和利瑪竇,見他們失望的神色不似作偽,知道自己的戲演的還不錯,便接著往下演。
????“大明是禮儀之邦,天朝上國,對待四夷一直都是寬容的,除非太過分,否則大明絕對不動刀兵,可是眼下卻是無可奈何了,這些蠻夷已經(jīng)失去了理智,對大明不再信任,若是不出兵剿滅他們,恐成禍患!”
????袁黃又深深嘆了口氣:“唉!真是想不到,老夫一把年紀了,居然還要掛帥出征戰(zhàn)場殺敵,也不知道這一下子又要有多少人被殺,又要有多少人枉死了!唉!時也?命也?”
????利瑪竇頓時被袁黃這種悲天憫人的態(tài)度給感動的不要不要的。
?????現(xiàn)在的利瑪竇只是一個剛剛開始接觸新世界的菜鳥,還不是后來那個洞悉了中國人一部分生活軌跡和意識形態(tài)的傳教老鳥,現(xiàn)在的利瑪竇還沒有和中國的上層開始交流,自然無法理解中國官場上這種交流的藝術。
????把黑的說成白的,把死的說成活的,把侵略戰(zhàn)爭美化為王道教化,這些是中國精英們的基本功,也是必須要會的基本功,至少蕭如薰身邊的袁黃是一把好手。
????這不,在演技高超的袁黃的面前,利瑪竇感動的都快掉眼淚了。
????袁黃又握住了亞歷山大主教的手。
????“等你們休養(yǎng)好了,就先回南安城居住,我已經(jīng)為你們安排好了,等蕭侯回來,咱們再行商量吧!”
????利瑪竇翻譯了一下,亞歷山大主教覺得沒有別的更好的辦法,于是只能答應。
????后來,亞歷山大主教回到南安城之后,覺得自己沒有達成使命,沒有完成對蕭如薰的承諾,反而害的蕭如薰出兵討伐孟族人,感覺蕭如薰一定對他沒有好感了,之后也難以開辟新的局面。