羅杰的頭很痛，他覺(jué)得自己腦殼里孕育了一個(gè)怪物，它總是歇一會(huì)，然后猛地鼓脹起來(lái)想要撐破腦殼，這個(gè)時(shí)候羅杰就會(huì)痛得不能思考，只想死了算了，然后它又歇一會(huì)，讓羅杰覺(jué)得活著真好，然后又漲開(kāi)。這么一直反復(fù)，讓羅杰對(duì)哈姆雷特的“tobeornottobe”有了深刻的理解。
　　羅杰被這種重復(fù)煩的想吐，然后他就吐了，他嘔出了所有吃下去的東西，接著又嘔出了膽汁胃液，實(shí)在是沒(méi)有東西吐了，但是他就是想嘔，恨不得把自己的內(nèi)臟都嘔出來(lái)算了。
　　羅杰不由自主得想蜷縮成一團(tuán)，但是他發(fā)現(xiàn)自己做不到，他的眼睛感覺(jué)到了光，但是額頭淌下的汗水刺激著，讓他睜不開(kāi)眼。他想把汗水擦掉，但是他發(fā)現(xiàn)自己還是做不到，他意識(shí)到自己沒(méi)有手，他慌張的掙扎起來(lái)，胳膊以下傳來(lái)勒得生疼的緊縛感，這是個(gè)壞消息，卻讓他松了口氣。
　　羅杰晃動(dòng)腦袋盡力甩掉睫毛上的汗水，這個(gè)舉動(dòng)激怒了腦子里的怪物，它一陣持續(xù)的鼓脹讓羅杰只想重新去投胎。他痛苦地喊“媽媽呀”，聲音嘶啞得自己都認(rèn)不出來(lái)。
　　一只手撩開(kāi)羅杰額上的頭發(fā)，抹去眼皮上的汗水。羅杰睜開(kāi)眼，看到一個(gè)女人的臉，她的眼睛似曾相識(shí)，頭上沒(méi)有頭發(fā)，卻刺著詭異的刺青。
　　“我猜你會(huì)是第一個(gè)醒來(lái)的?！迸宿D(zhuǎn)身離開(kāi)，走向火塘。
　　羅杰注意到她穿著埃及長(zhǎng)筒裙，赤著腳。這時(shí)怪物又催促著他去冥界，他與擺渡人談了談價(jià)錢(qián)，沒(méi)談攏，被趕回來(lái)了，他聞到一股香甜。
　　“好香。”羅杰說(shuō)，他看到女人端著一碗湯站在他前面。
　　“想喝嗎？”
　　“想。”
　　“不怕有毒？”
　　羅杰愣住了，他壓根就沒(méi)想過(guò)這個(gè)問(wèn)題。湯送到他嘴邊，羅杰急不可待得嘬著喝下，一股暖流進(jìn)了胃里，讓他舒服了不少，他覺(jué)得自己算是活過(guò)來(lái)了。
　　“好喝嗎？”
　　“好喝?！?br/>　　“猜猜里面有什么？”
　　“甜的，有糖吧?！?br/>　　“不愧是城堡里長(zhǎng)大的，有見(jiàn)識(shí)，還有嗎？”
　　“有鹽?！?br/>　　“你真的出乎了我的預(yù)料，我原以為你醒來(lái)后會(huì)一直哭?！?br/>　　“我不會(huì)哭，因?yàn)闇镉宣}?！?br/>　　羅杰覺(jué)得怪物在離他而去，他心情好了不少，他看到女人在發(fā)呆，似乎在想為什么羅杰這么重視鹽。他想，我不會(huì)告訴你這是個(gè)梗。
　　羅杰乘機(jī)左右觀察，他看到還是在大廳里，門(mén)開(kāi)著，外面一片漆黑，咸咸的海風(fēng)一陣陣地吹進(jìn)來(lái)。有點(diǎn)冷，但是似乎對(duì)趕走怪物有好處。
　　羅杰看到了男爵，神父，馬車夫，鐵匠，護(hù)林員，一個(gè)個(gè)都被綁得緊緊的，昏睡不醒，身上都插著銅針，滴下的血流在木桶或者木碗里。他想，這是在搞邪教儀式嗎？他扭頭看自己，看到被綁緊的胳膊上也扎了空心銅針，血一滴滴的流出來(lái)，滴在下面的木碗里，都快滿了。
　　女人晃了晃頭，不再思考，她說(shuō)：“你知道嗎？在魯福我們本來(lái)要走的，但是聽(tīng)到了你的名字，這引起了我的興趣，后來(lái)確定你就是能破除我詛咒的復(fù)活者，我就決定一定要得到你?！?br/>　　“你怎么確定的？”
　　“‘嗜酒者羅杰’嘛，墨西拿誰(shuí)不知道，哈哈哈。”
　　羅杰乘著怪物沒(méi)注意搜索了自己的記憶，他明白原來(lái)是自己作了死，他說(shuō)：“就憑一句話？萬(wàn)一我只是吹牛呢，你就不擔(dān)心抓錯(cuò)人？”
　　“抓錯(cuò)就抓錯(cuò)了唄，只是耽誤一天而已?！?br/>　　羅杰覺(jué)得自己的臉一定很白，任誰(shuí)失了那么多血，臉都會(huì)白。他拒絕了怪物再一次去冥界的邀請(qǐng)。他看到商人和屋主的尸體還躺在原來(lái)的位置，他說(shuō)：“你抽我的血是想復(fù)活你的同伙嗎？”
　　“他們？讓他們繼續(xù)閉嘴吧！”女人似乎想起了不開(kāi)心的事，“你知道嗎？我是一個(gè)詛咒女巫，而他們居然叫我閉嘴！你知道叫一個(gè)詛咒女巫閉嘴是多么殘忍的事？更何況計(jì)劃還是我制定的，他們本該聽(tīng)我的，卻叫我閉嘴！我心里說(shuō)：‘好的，我閉嘴，直到你們不叫我閉嘴?！?，你知道嗎？這就是一個(gè)詛咒，我用我的不說(shuō)話，詛咒了他們，看，現(xiàn)在他們沒(méi)法叫我閉嘴了?！?br/>　　那女人似乎打開(kāi)了話匣子，或許她覺(jué)得羅杰這個(gè)聽(tīng)眾很合她心意，她繼續(xù)說(shuō)：“我們只是合作，我不是阿薩辛，我叫伊西斯，我媽媽也叫伊西斯，我們?cè){咒女巫都叫伊西斯。伊西斯是埃及的女神，她精通所有的咒語(yǔ)，她還能溝通冥界?！?br/>　　羅杰表示理解，西方人就這毛病，布什的兒子叫布什，羅杰的兒子叫羅杰。
　　“所以你現(xiàn)在是在搞溝通冥界的儀式嗎？”羅杰看著滿桶滿碗的血說(shuō)。
　　“什么？不，我給你們放血是為了救你們?！币廖魉菇忉尩溃拔曳旁诨鹄锏拿运幬嗔艘彩菚?huì)死人的，所以我要給你們放血，這能排出你們身體里的迷藥，你吸的最少，所以放血后，最早醒過(guò)來(lái)?！?br/>　　“你為什么要救我們？或者說(shuō)，你已經(jīng)得到我了，為什么要救他們？”
　　“因?yàn)槲覐牟粴⑷?。”伊西斯很認(rèn)真地看著羅杰的眼睛，她說(shuō)，“我從不殺人，這是一個(gè)詛咒，我對(duì)自己下的詛咒?！?br/>　　羅杰呆呆地看著她，有點(diǎn)弄不明白。伊西斯繼續(xù)說(shuō)道：“我殺人，必會(huì)與人同時(shí)同樣的死，人殺我，也必會(huì)與我同時(shí)同樣的死?！?br/>　　伊西斯解釋道：“這是一個(gè)詛咒，平等的詛咒，我每念一次，詛咒就強(qiáng)一分，而我從小到大，已經(jīng)不知道念了幾萬(wàn)次了。所以，這是一個(gè)威力強(qiáng)大的詛咒，是一個(gè)必定會(huì)實(shí)現(xiàn)的詛咒。所以我現(xiàn)在必須救活你們每一個(gè)人，不讓你們因?yàn)槲矣H手放的迷藥而死。”
　　“這么說(shuō)，我得替他們謝謝你。”
　　“不用謝我，謝謝地上兩個(gè)自作主張的蠢貨吧。本來(lái)的計(jì)劃是帶你們進(jìn)來(lái)，而他們什么也不用做，只要陪著你們一起等待就可以了。這個(gè)迷藥的煙會(huì)升上去，然后慢慢下來(lái)，越高的人吸的越多。我戴著醒神的草藥在最低處，等你們都暈了，我會(huì)救醒你和他們倆。然后他們?nèi)グ哑渌硕細(xì)⒘耍@樣其他人是死在他倆手里，與我無(wú)關(guān)?！?br/>　　羅杰覺(jué)得自己大概能夠理解商人，畢竟誰(shuí)也不喜歡沒(méi)事去冥界逛逛，再放上好多血回來(lái)。他不搭理又來(lái)騷擾的怪物，問(wèn)女人：“那么現(xiàn)在呢，你救了我們?nèi)缓鬁?zhǔn)備怎么辦？”
　　“等，等天亮了我們的船就來(lái)了，然后我就可以叫人殺了他們?！?br/>　　“船？你們還有人？”
　　“當(dāng)然，不然你以為我們從哪兒來(lái)？一艘越洋大船，從埃及過(guò)來(lái)的，停在墨西拿太惹眼了，淺灘靠不上，這里有漁港人又不多，離墨西拿也不算太遠(yuǎn)，正適合落腳。本來(lái)我們今天就走的，就是為了你，才定下計(jì)劃多留一天。不過(guò)那船太惹眼，留在港里會(huì)引起你們注意的，所以我叫車夫通知他們離開(kāi)，明早再來(lái)?！?br/>