哈納姆出生于鯨灣港附近一座名為戈羅布村的小村落中。
　　從記事起，他就覺得自己與身邊的兄弟姐妹格格不入。
　　童年時(shí)，他有著很強(qiáng)烈的好奇心，經(jīng)常纏著父母問許多不著邊際的問題，例如為什么有白天和黑夜，為什么有刮風(fēng)打雷還有下雨，大海的另一邊是什么等等。
　　這些問題不斷縈繞在父母的耳畔，直至把父母問得不耐煩為止。
　　可是后來，等到他長大了一些才漸漸明白，原來父母也不知道這些問題的答案……
　　不過，戈羅布村經(jīng)常會(huì)有一群著裝奇異，背著巨大挎包的人前來觀光，這些人和自己的膚色不同，不是棕櫚黑，而是奇異的淺色，并且說著一種聽不懂的語言。
　　有些人是藍(lán)眼睛，有些則和自己一樣是黑眼睛。
　　對于這群從外面世界到來的人，哈納姆充滿好奇，可是村子里的長輩不愿讓小孩去接近他們，于是哈納姆每次看到有人來到村子時(shí)，都只是遠(yuǎn)遠(yuǎn)地張望著。
　　然后，在哈納姆10歲左右的時(shí)候，有一天他突然聽到了這群長輩與那群外來人的交談。
　　交談是通過一個(gè)名叫“翻譯”的職業(yè)進(jìn)行的。
　　哈納姆之所以知道翻譯這個(gè)職業(yè)，還是因?yàn)榇謇镌S多人都說：如果能學(xué)會(huì)一門外語，就能充當(dāng)村子里的翻譯，天天有納元拿。
　　而納元是一種很重要的東西。
　　這一天，按照流程，翻譯帶著一群外來者，再次來到村里最博學(xué)的長輩面前。
　　“納薩拉，對方在和你打招呼，他是來自中洲區(qū)的客人。”
　　納薩拉，是這名長輩的名字。
　　“又是來自中洲區(qū)？中洲區(qū)到底在哪里呢，有多遠(yuǎn)呢？”長輩有些驚奇。
　　“坐天空中會(huì)飛的那種大鳥，對方要坐十幾個(gè)小時(shí)才能來這里！”
　　“喔，那是比安哥拉還要遠(yuǎn)吧？”
　　“對，比安哥拉還遠(yuǎn)！”
　　“那比喀麥隆還遠(yuǎn)吧？”
　　“比喀麥隆還遠(yuǎn)！”
　　喀麥隆，那是哈納姆乃至整個(gè)村子知道的最遠(yuǎn)的地方。
　　很快，哈納姆便看到自己長輩進(jìn)入了下一個(gè)問題，“那孩子呢，這些外來者有幾個(gè)孩子？”
　　“他們說他們沒有小孩！”
　　“不可能吧？”哈納姆看到自己的長輩臉上浮現(xiàn)出震驚之色。
　　“不騙你們，他們說中洲區(qū)那邊養(yǎng)小孩要很多納元的，所以，要考慮清楚才敢生小孩！”
　　“怎么會(huì)呢，那他們家里誰去放牛啊，我們要生很多的小孩，才能夠人去放牛呢，生得越多，才能養(yǎng)越多的牛呀，才能有更多的錢，養(yǎng)小孩子怎么會(huì)要很多錢呢？”
　　看著喋喋不休，無法理解的納薩拉，以及那些外來者好笑的神色，哈納姆突然產(chǎn)生出一種名為羞恥的情緒。
　　他不知道這種情緒是什么，但他卻讀懂了那群外來者的眼神。
　　那種眼神，分明是一種憐憫，就好像村長在看莉莉婭和巴拿馬那幾個(gè)孤兒時(shí)的眼神。
　　對于那些外來者來說，自己的村落，就像是一個(gè)被世界遺棄的孤兒一樣……
　　從那天開始，哈納姆就暗暗下定決心，自己遲早要離開這座村落，離開這座父母一輩子也沒走出去的地方。
　　相比起同類的，哈納姆有一種不達(dá)目的誓不罷休的探索精神。
　　然而，哈納姆并沒有想到，機(jī)會(huì)來得是如此之快。
　　就在哈納姆十一歲的時(shí)候，父親的身體每況愈下，對于這種情況，整個(gè)村子都沒有任何意外。
　　因?yàn)樵诖遄又校行┤俗⒍ㄊ腔畈贿^三十歲的。
　　果然，沒過幾個(gè)月父親就咽下了最后一口氣，而母親在父親死后不久也跟著去世，只留下了哈納姆與他的三個(gè)哥哥和兩個(gè)弟弟。
　　失去了父母，家庭的情況更加緊張起來。
　　為了不給哥哥們增加負(fù)擔(dān)，哈納姆終于決定，離開生活了十一年的村莊……
　　……
　　哈納姆緩緩睜開了眼睛。
　　漆黑的房間中，哈納姆緩緩坐起身，輕輕呼出一口氣。
　　不知為何，都過去三十年了，自己竟然會(huì)再次夢到出生的那座小村落，夢到早已模糊了面容的父母……
　　也不知道，自己的哥哥和弟弟們現(xiàn)在還好嗎？
　　看了看表，現(xiàn)在不過是凌晨三點(diǎn)，距離天亮還有好一會(huì)兒。
　　于是，哈納姆也不開燈，只是在黑暗中點(diǎn)了一根煙，默默體會(huì)著名為孤獨(dú)的滋味。
　　這個(gè)世界的確很奇妙，明明自己的父母都是hiv感染者，可是生下來的自己卻是完全健康的小孩，也正是因?yàn)槿绱耍@么多年來，自己才能依然存活在這個(gè)世界上。
　　不僅存活，哈納姆還通過自學(xué)離開了納米比亞，考入了彩虹國開普敦大學(xué)理工學(xué)院。
　　這已經(jīng)是非洲區(qū)最好的大學(xué)了。
　　而在三十歲那年畢業(yè)后，哈納姆又加入了開普敦愛菲克斯電子科技公司，成為一名電子工程師。
　　誰能想到，人生就是這么奇妙呢？
　　就在哈納姆默默感嘆自己人生中的大起大落時(shí)，他手中的煙突然一頓。
　　因?yàn)樗蝗宦牭?，自己臥室外的客廳大門上，竟然傳來一陣稀里嘩啦的開鎖聲。
　　“咔嚓……”
　　越是在黑暗中，人類的聽覺就會(huì)越靈敏，此時(shí)雖然相隔了十幾米，可是客廳大門上的開鎖聲卻分外清晰。